|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
THE NEST |
|
Título
Original: The Nest |
|
Año de Grabación:
2021 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Película |
Dirección:
DUALDE, MARTA
|
Traducción:
ARNAL, NURIA
|
Ajuste:
DUALDE, MARTA
|
Estudio de
Grabación:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
DIAMOND FILMS ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
IFC FILMS
|
Productora:
FILMNATION ENTERTAINMENT
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
LAW, JUDE
|
POSADA, JOSÉ
|
Rory O´Hara |
COON, CARRIE
|
SOLANS, ESTHER
|
Allison O´Hara |
AKHTAR, ADEEL
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Steve |
ROCHE, OONA
|
LÓPEZ MAURI, CARLA
|
Sam O´Hara |
SHOTWELL, CHARLIE
|
IBARS, JAUME
|
Ben O´Hara |
CREWSON, WENDY
|
DUALDE, MARTA
|
Madre de Allison |
CULKIN, MICHAEL
|
SEVILLA, TONI
|
Arthur Davis |
REID, ANNE
|
RIUS, FINA
|
Madre de Rory |
HAMMARLUND, KAISA
|
DE GUZMÁN, DIANA
|
Helena |
NELSON-JOYCE, JAMES
|
GUSTEMS, LUIS
|
Taxista |
ALLEN, POLLY
|
ESTEVE, DUNA
|
Stella |
PIACENTINI-SMITH, FRANCESCO
|
NAVARRO FRANCÉS, LUIS
|
Graham |
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
AZNÁREZ, ANA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ BRUNO, PEDRO M.
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
NOGALES, JORDI
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CARNICERO, FERRAN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CAMPOY, SALVADOR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ALDABÓ, ROSER
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE. UU. el 18-9-2020 y en España en Amazon Prime Video 14-11-2021. Ficha aportada por Scorpion e introducida en noviembre de 2021. Ampliada con datos de Marta Dualde en febrero de 2022.
|
|
|
|