Portal en permanente actualización: 1 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación Barcelona
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: FARMING



 

 Título Original: Farming
 Año de Grabación: 2020
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Dirección: DESCONOCIDO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: AC ESTUDIS (Valencia)  | Insertar Estudio | Ver listado
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TWELVE OAKS PICTURES
 Distribuidora Original: MOMENTUM PICTURES
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  IDRIS, DAMSON   TERUEL, CARLES  Enitan
  BECKINSALE, KATE   BAU, EVA MARÍA  Ingrid Carpenter
  MBATHA-RAW, GUGU   CHABRERA, MARÍA JOSÉ (MJ)  Sra. Dapo
  DAGLEISH, JOHN   ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA  Levi
  CANTON, TOM   OLIVA, JOSÉ MANUEL  Bomber
  JARVIS, COSMO   MORENO, ALEX  Jonesy
  BARKLEM-BIGGS, THEO   CHICO, PABLO  Scum
  AKINNUOYE-AGBAJE, ADEWALE   MOLINA, JOSÉ LUIS  Femi
  ROSS, LEE   SANZ, BORIS  Jack Carpenter
  MITCHELL, ANN   JIMÉNEZ, MABEL  Hilda
  WINSTONE, JAIME   CABRERA, SILVIA  Lynn
  BROOKES, SCARLETT   ROMERO, NINA  Deb
  EELES, JAMES   PUIG, ENRIC  Fathead
  LOURIE, SKYE   TARÍN, SÍLVIA  Paula
  McLOUGHLIN, ELLA   ARÁNEGA, LUCÍA  Brenda
  NOTTINGHAM, WENDY   VINYALS, MARINA  Trabajadora social
  AKINSULIRE, MICHAEL   NÁCHER, RAFA  Profesor nigeriano
  NKWO, AMARIAH   ANDRÉS, EVA  Madame
  (VOZ)   ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA  Insertos
  (DESCONOCIDO)   CASANY, JOSEP MANEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MONTESINOS GUZMÁN, MAJO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ROMERO, NINA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SIURANA, JOSÉ LUIS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SOLER, JOSEMA  Voces adicionales
  Más información
La película es de 2018.

Estrenada originalmente en Reino Unido el 11-10-2019 y en España directamente en VOD el 4-2-2020.

Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida por Guille Skye en octubre de 2021. Ampliada en marzo de 2025.

Doblaje 35mm
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9817
 Actores Originales: 189008
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3737
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35936
 Series TV: 9563
 Musicales: 129
 Animación: 2268
 Documentales: 3200
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1559
 Capítulos: 2901
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10898
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com