|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ICE ROAD |
|
Título
Original: The Ice Road |
|
Año de Grabación:
2021 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
CAMPOS, MIGUEL
|
Traducción:
GUTIÉRREZ SOBRADO, LUCÍA
|
Ajuste:
CAMPOS, MIGUEL
|
Estudio de
Grabación:
TRANSPERFECT STUDIOS (Madrid, Barcelona, Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
EONE FILMS SPAIN
|
Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
Productora:
CODE ENTERTAINMENT
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
NEESON, LIAM
|
VIDAL, SALVADOR
|
Mike McCann |
THOMAS, MARCUS
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Gurty McCann |
FISHBURNE, LAURENCE
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Jim Goldenrod |
MIDTHUNDER, AMBER
|
HIGUERA, LORENA
|
Tantoo |
WALKER, BENJAMIN
|
NAVARRO, ÁLVARO
|
Tom Varnay |
McCALLANY, HOLT
|
MORÓN, ÁNGEL
|
Lampard |
SENSMEIER, MARTIN
|
ABENGÓZAR, JAVIER
|
Cody Mantooth |
McCOY, MATT
|
BAJO, LUIS
|
George Sickle |
SALINGER, MATT
|
CAMPOS, MIGUEL
|
Ministro Thomason |
BRUCE, CHAD
|
CAMPOS, MIGUEL
|
Supervisor Mankins |
HURTIG, ADAM
|
SÁNCHEZ ARRANZ, ÁLEX
|
Fred Ford |
SAWATZKY, BRADLEY
|
FRÍAS, JOSÉ
|
Jack Tager |
WILLIAMS, MARSHALL
|
MARTÍNEZ, ÁNGEL LUIS
|
Supervisor Tully |
ESSIEMBRE, PAUL
|
REINA, LUIS
|
Viceministro Callum O´Toole |
MacPHERSON, ARNE
|
RUEDA, JOSÉ MARÍA
|
Minero Claude |
DANIELS, GABRIEL (III)
|
POISON, MIGUEL ÁNGEL
|
Minero Barney |
KOTZUBEI, NATASHA ELISE
|
GARCÍA DE DIEGO, EVA
|
Enfermera jefe |
COCHRANE, LAUREN
|
CARVAJAL, HELENA
|
Enfermera |
NELKEN, HARRY
|
NIETO, PACO
|
Doctor Talbot |
CORLEY, AL
|
RUEDA, JOSÉ MARÍA
|
Doctor |
MAGEL, PAUL
|
MORENO MINGUITO, CARLOS
|
Mayor RCAF |
LOEWEN, JACQUELINE
|
CARVAJAL, HELENA
|
Paramédica |
JOHNSTON, ALICIA
|
CARVAJAL, HELENA
|
Secretaria Jill |
MERKE, AARON
|
RUEDA, JOSÉ MARÍA
|
Policía del mostrador |
FEHR, DARCY
|
RUEDA, JOSÉ MARÍA
|
Camionero Dave |
STRAIT, JOSH
|
FRÍAS, JOSÉ
|
Camionero Nodak Johansson |
KLASSEN, KEVIN (III)
|
NÚÑEZ, JOSÉ
|
Roosvelt |
PACAUD, STEVE
|
NÚÑEZ, JOSÉ
|
Camionero Pascal |
VEROT, BJ
|
FRÍAS, JOSÉ
|
Washington |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. y en Canadá el 25-6-2021 y en España el 27-8-2021. También distribuida originalmente por VVS Films. También producida por ShivHans Pictures, Envision Media Arts, Solution Entertainment Group, Aperture Media Partners, Ice Road Productions y Manitoba Film & Music. Ficha aportada por Miguel Campos e introducida por David Díaz en septiembre de 2021.
|
 |
|
|