Portal en permanente actualización: 20 de Octubre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje ONLINE - Escuela Fernando Acaso
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: FORTUNATA


 

 Título Original: Fortunata
 Año de Grabación: 2018
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: LECHIGUERO, CÉSAR
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: ALBORAIA ART STUDIO (Valencia)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ADSO FILMS
 Distribuidora Original: UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL ITALIA
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  TRINCA, JASMINE   CABRERA, SILVIA  Fortunata
  ACCORSI, STEFANO   LECHIGUERO, CÉSAR  Patrizio
  BORGHI, ALESSANDRO   TORRENT, DARÍO  Chicano
  PESCE, EDOARDO   FERRER, PAU  Franco
  CENTANNI, NICOLE   ANDRÉS, EVA  Barbara
  SCHYGULLA, HANNA   JIMÉNEZ, MABEL  Lotte
  PARRY, JACELYN   MENGÓ, MAMEN  Luciana
  REALE, ALVIA   LÓPEZ, ROSA  Jueza
  ALVIAR TENORIO, DANIEL LORENZ   ALBERT, RAFA  Ernesto
  FIORELLI, LILIANA   BAU, EVA  Liliana
  AURIZI, EMANUELA   LÓPEZ, ROSA  Giada
  SPAZIANI, GIANLUCA   ALBERT, RAFA  Gianluca
  AVINCOLA, DEMETRA   BENITA, ESTELA  Demetra
  SABATINI, FEDERICA   RUIZ, GRETA  Rosa
  NARDILLI, VALERIA   ROMERO, NINA  Valeria
  LY, AWA   MENGÓ, MAMEN  Suora
  MUCCIOLI, ALESSANDRA   LÓPEZ, ROSA  Doctora
  ARIENZO, FRANCESCO   DELHOM, ARAM  Carabiniere
  CASTELLITO, SERGIO   TEJEDOR, JORGE  Enfermero
  CASTELLITO, SERGIO   SANZ, BORIS  Carabiniere
  (DESCONOCIDO)   LECHIGUERO, CÉSAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ, ROSA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SANZ, BORIS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TEJEDOR, JORGE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VINYALS, MARINA  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Italia el 20-05-2017 y en España el 27-03-2018.

Ficha introducida por Guille Skye en junio de 2021.

Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8328
 Actores Originales: 155017
 Directores: 790
 Ajustadores: 561
 Traductores: 688
 Subtituladores: 249
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 439
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1322
 Distribuidoras Originales: 3419
 Productoras: 9544
 Agencias: 78


 Películas: 31556
 Series TV: 7147
 Musicales: 114
 Animación: 1848
 Documentales: 2637
 Docurealities: 425
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1211
 Capítulos: 2494
 Videojuegos: 1031
 Spots: 10633
 Cuñas: 1110




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com