Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
AL BORDE DE LA ETERNIDAD [doblaje autonómicas 1994] |
|
| Título
Original: Edge of Eternity |
|
| Año de Grabación:
1994 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Dirección:
VIÑAS, JAVIER
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
VIÑAS, JAVIER
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
FORTA
|
| Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
| Productora:
COLUMBIA PICTURES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
WILDE, CORNEL
|
FERRER, JESÚS
|
Les Martin |
|
SHAW, VICTORIA
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Janice Kendon |
|
SHAUGHNESSY, MICKEY
|
VIÑAS, JAVIER
|
Scotty O´Brien |
|
BUCHANAN, EDGAR
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Sheriff Edwards |
|
FADDEN, TOM
|
CRESPO, ANTONIO
|
Eli Jones |
|
HOLMES, WENDELL
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Sam Houghton |
|
JACQUES, TED
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Suds Reese |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLANES, TONI
|
Juez |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 2-11-1959 y en España en Madrid el 13-6-1960 y en Barcelona el 16-9-1960. Este doblaje fue realizado presumiblemente por Forta para el pase en algunos canales autonómicos (aunque no en todos). También fue incluido en la edición DVD. Ficha ampliada con datos de Joan en junio de 2021.
|
 |