Portal en permanente actualización: 21 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: PERO... ¿DÓNDE ESTÁ LA SÉPTIMA COMPAÑÍA?





 

 Título Original: Mais où est donc passée la 7ème compagnie?
 Año de Grabación: 1975
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: PARLO FILMS (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: EXCLUSIVAS SÁNCHEZ RAMADE, S.A.
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: GAUMONT INTERNATIONAL
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LEFEBVRE, JEAN   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Pithivier
  MONDY, PIERRE   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Sargento Louis Chaudard
  MACCIONE, ALDO   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Tassin
  TORNADE, PIERRE   (DESCONOCIDO)  Capitán Dumont
  MARIN, JACQUES   ULLOA, FERNANDO  Tendero
  DALBAN, ROBERT   ALARCÓN, JOSÉ MARÍA  Granjero
  DOUTEY, ALAIN   SOLANS, RICARDO  Carlier
  RANSON-HERVÉ, MARCELLE   LINARES, ENRIQUETA  Sra. Thévenay
  COLIN, ERIK   ROMERO, CONSTANTINO  Teniente Duvauchel
  LAMOUREUX, ROBERT   POSADA MENDOZA, LUIS  Coronel Blanchet
  VON BORK, KONRAD   BORRÀS, JOAN  Comandante Von Kurtel
  HOUDINIÈRE, JEAN-CLAUDE   (DESCONOCIDO)  Teniente
  LAHAYE, CORINNE   GUIÑÓN, ROSA  Germaine
  MERCEY, PAUL   ALARCÓN, JOSÉ MARÍA  Panadero
  MIRAT, PIERRE   LLUCH, JUAN  Cura
  BISCIGLIA, PAUL   GARCÍA, CAMILO  Padre en carretera
  VENDEUIL, MAGALI   GUIÑÓN, ROSA  Madre en carretera
  VATTIER, RAYMONDE   JOFRE, ELVIRA  Mujer del granjero
  (DESCONOCIDO)   TRIFOL, ALBERTO  Operador de radio
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, CAMILO  Soldado
  (DESCONOCIDO)   LLUCH, JUAN  Soldado
  (DESCONOCIDO)   ALARCÓN, JOSÉ MARÍA  Narrador en inicio
  (VOZ)   CATALÁ, JOSÉ  Insertos
  Más información
Estrenada originalmente en Francia el 13-12-1973, en Italia el 10-4-1974 y en España el 20-2-1975.

También producida por Euro International Films y S.N.E. Gaumont.

Ficha aportada por Gentedirespetto, Josef, Dcine y David Díaz e introducida por éste último en mayo de 2021 y marzo de 2022.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9579
 Actores Originales: 184262
 Directores: 889
 Ajustadores: 659
 Traductores: 827
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3702
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35302
 Series TV: 9260
 Musicales: 127
 Animación: 2212
 Documentales: 3093
 Docurealities: 509
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1506
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com