Portal en permanente actualización: 1 de Diciembre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
35 mm. Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: POWER RANGERS BEAST MORPHERS [2ª temporada]
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Power Rangers Beast Morphers
 Año de Grabación: 2020
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: ÁLVAREZ, SUSO
 Traducción: GARCÍA, ESPERANZA
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NEOX
 Distribuidora Original: NICKELODEON
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Fran Jiménez & Coral Balas
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  TRAVIS, RORRIE D.   VEIGA, ALEJANDRO  Devon Daniels/Ranger Rojo
  SCISLOWSKI, JACQUELINE   ÁLVAREZ LÁZARE, CRISTAL  Zoey Reeves/Ranger Amarillo
  BADUWALIA, JASMEET   CORTÉS, DAMIÁN  Ravi Shaw/Ranger Azul
  RODRIGUEZ, ABRAHAM   LEMA, DANIEL  Nate Silva/Ranger Dorado
  LINEHAN, JAMIE   DANS, RAÚL  Acero/Ranger Plateado (voz)
  STRONG, COLBY   CEREIJO, JUANFRAN  Robo-Blaze
  RAMIREZ, LIANA   GARCÍA DANS, NATALIA  Robo-Roxy
  BLAKELY, TEUILA   BARJAS, MAXO  Comandante Shaw
  COPELAND, KEVIN   SAN SEGUNDO, JOSÉ CARLOS  Alcalde Adam Daniels
  FLORES, COSME   BIANCHI, MIGUEL  Ben Burke
  HO, KRISTINA   DAVILA, MONTSE  Betty Burke
  TROKENHEIM, SIA   PEREIRAS, ROCÍO  Muriel Reeves
  HENSHALL, AMBER-ROSE   COUCE MANSO, SARA  Técnica
  HENDERSON, KELSON   RODRÍGUEZ-GUISÁN, SERGIO  Cruise (voz)
  McDERMOTT, CHARLIE (II)   FAÍLDE, GONZALO  Smash (voz)
  SKILTON, EMMETT   CASTAÑO, NACHO  Jax (voz)
  COOLEY, CAMPBELL   ÁLVAREZ, SUSO  Scrozzle (voz)
  LAING, ANDREW   DIÉGUEZ, JUAN  Evox (voz)
  MIGNAULT, ROBERT   VILANOVA, NORBERTO  Tornotrón 2.0 (voz) (27x01)
  CARLSEN, TIM   VILANOVA, NORBERTO  Dr. Walsh (27x02)
  SMITH, MIRIAMA   ÁLVAREZ JIMÉNEZ, ANTÍA  Regina Collins (27x02)
  JUDGE, DEREK   BREA, MATÍAS  Atrapatrón (voz) (27x02)
  LEISHMAN, MOLLY   CARRO, PAULA  Kerry Dixon (27x03)
  McKAY, TANNER   FERNÁNDEZ-MIRANDA, LUISA  Louie Dixon (27x03)
  HENWOOD, DAI   BALIÑO, IÑAKI  Juez (27x03)
  DAVIES, JAMES (XXIV)   ROSADO, JESÚS ÁNGEL (GELOS)  Juan (27x03)
  DUNGEY, LORI   PAZO OLIVARES, RUTH  Gamertrón (voz) (27x03)
  LEIGH, JOHN   BALIÑO, IÑAKI  Llavetron (voz) (27x04)
  HENDERSON, KELSON   BALIÑO, IÑAKI  Pierre (27x04)
  VAN LIER, BEN   RODRÍGUEZ-GUISÁN, SERGIO  Bombero (27x04)
  TOBECK, JOEL   GARABOA, FRANCISCO JAVIER  Digitrón (voz) (27x05)
  TOBECK, JOEL   GARABOA, FRANCISCO JAVIER  Digitrón (voz) (27x05)
  RICHARDS, RYAN   FAÍLDE, GONZALO  Padre (27x06)
  BETTJEMAN, ROWAN   LORENZO, JULIO  Controlatrón (voz) (27x06)
  WRIGHT, MARK   BREA, MATÍAS  General Burke (27x07, 27x09)
  ADAMS, MADELEINE   CARRO, PAULA  Megan (27x07)
  DUNCAN, RACHELLE   BRAVO, BEATRIZ  Tiaratrón (voz) (2x08)
  TENNET, OLIVIA   PEREIRAS, ROCÍO  Dra. K (27x09, 27x19)
  SIMPSON, RICHARD   LÓPEZ BAÑO, XOSÉ MARÍA  Apisonatrón (voz) (27x09)
  BUCHANAN, JACK   CASTAÑO, NACHO  Capitán Chaku (voz) (27x10-11)
  KEYS, KEVIN   FAÍLDE, GONZALO  Ryjack (voz) (27x10-27x12)
  LINEHAN, JAMIE   SALORIO, SANTIAGO  Vargoyle 2.0 (voz) (27x10, 12)
  CLARE, LINA   GARCÍA DANS, NATALIA  Luz Estrella (27x11)
  COOLEY, CAMPBELL   VILANOVA, NORBERTO  Snide (voz) (27x12-13, 27x22)
  SIMPSON, RICHARD   CARBALLIDO, JUAN  Guardián (voz) (27x12-27x13)
  MEJIA, BRENNAN   LEMA, DANIEL  Tyler N./R. Rojo (27x12-27x13)
  DAVIES, JAMES (XXIV)   CASTAÑO, NACHO  Chase R./R. Negro (27x12-13)
  SANTOS, DAVI   RODRÍGUEZ-GUISÁN, SERGIO  Ivan/Ranger Dorado (27x12-13)
  SUDARSO, YOSHI   GAGINO, CHEMA  Koda/Ranger Azul (27x12-27x13)
  TABER, MICHAEL   CORTÉS, DAMIÁN  Riley G./R. V. (voz)(27x12-13)
  HYDE, CAMILLE   CARRO, PAULA  Shelby W./R. R.(voz)(27x12-13)
  GARDINER, ADAM   DIÉGUEZ, JUAN  Sledge (voz) (27x12, 27x22)
  HARROP, PAUL   CANCELAS, ANTÓN  Furia (voz) (27x12, 27x22)
  CLARKE, JACKIE (III)   PEREIRAS, ROCÍO  Poisandra (voz) (27x12, 27x22)
  ST. JOHN, AUSTIN   MORATALLA, CHOLO  Jason Lee Scott/R. Rojo(27x13)
  SMITH, ADRIAN   AGUILAR, ABRAHAM  Goldar Máximo (voz) (27x13,22)
  MUSGROVE, DANIEL   ALBAICETA, ALEJANDRO  Conner M./R. Rojo (voz)(27x13)
  ODEDRA, MEL   ÁLVAREZ, SUSO  Bruce Silva (27x14)
  FORMAN, RACHEL   PAZO OLIVARES, RUTH  Cheryl Silva (27x14)
  WRIGHT, MARK   LÓPEZ BAÑO, XOSÉ MARÍA  Garratrón (voz) (27x14)
  RODGERS, ILONA   CARPINTERO, CARMEN  Stacey (27x15)
  WILSON, JULIAN   ROSADO, JESÚS ÁNGEL (GELOS)  Antenatrón 2.0 (voz) (27x16)
  McCOLL, BILLY   ROSADO, JESÚS ÁNGEL (GELOS)  Mike Reeves (27x17)
  DOLAN, GEOFF   CASTAÑO, NACHO  Conserje (27x18)
  BIRCHALL, JEREMY   LÓPEZ BAÑO, XOSÉ MARÍA  Railtrón 2.0 (voz) (27x18)
  GAYLYN, JAMES   FAÍLDE, GONZALO  Coronel Mason Truman (27x20)
  JELLIE, SAM   DANS, RAÚL  Steel (humano) (27x20)
  BARNETT, DALLAS   CASTIÑEIRAS, RAMÓN (MONTI)  Bobotrón (voz) (27x21)
  DAUBE, PETER   BALIÑO, IÑAKI  Boxeatrón (voz) (27x21)
  ELDRED, STIG   FAÍLDE, GONZALO  Lord Zedd (voz) (27x22)
  DOLAN, GEOFF   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Koragg (voz) (27x22)
  GRAHAM, CHRIS (VI)   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Leanbow (27x22)
  ALLEN, BETH   MARTÍNEZ, JULIA (II)  Udonna (voz) (27x22)
  PREBBLE, ANTONIA   BARJAS, MAXO  Astronema (voz) (27x22)
  GILLESPIE, ESTEVEZ   CASTIÑEIRAS, RAMÓN (MONTI)  Wrench (voz) (27x22)
  GILLESPIE, ESTEVEZ   FERNÁNDEZ-MIRANDA, LUISA  Curio (voz) (27x22)
  ELDRED, STIG   FAÍLDE, GONZALO  Lord Zedd (voz) (27x22)
  BRADY, SUSAN   CARRO, PAULA  Rita Repulsa (voz) (27x22)
  MUSGROVE, DANIEL   DANS, RAÚL  Andros/R. Rojo (voz) (27x22)
  PREBBLE, ANTONIA   CARRO, PAULA  Karone (voz) (27x22)
  ANNAN, HAMISH   CASTIÑEIRAS, RAMÓN (MONTI)  Leo C./R. Rojo (voz) (27x22)
  ST. JOHN, AUSTIN   (DESCONOCIDO)  Jason Lee Scott/R. Rojo(27x22)
  FERGUSON, MARK   CANCELAS, ANTÓN  Gekkor (voz) (27x22)
  SNEDDEN, SAM   FAÍLDE, GONZALO  Trabajador en fábrica (27x22)
  GOWING, THOMAS   LORENZO, JULIO  Raterotrón (voz) (27x22)
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ-GUISÁN, SERGIO  Ethan James/R. Azul (27x13)
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, CATHERINA  Kira Ford/R. Amarillo (27x13)
  (DESCONOCIDO)   ROBLES, DAVID  Ranger Negro (27x13)
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA SAINZ DE LA MAZA, JUAN ANTONIO  Billy Cranston/R. Azul (27x13)
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ, ADELAIDA  Ranger Amarillo (27x13)
  (DESCONOCIDO)   VIVAS, SARA  Kimberly A. H./R. Rosa (27x13)
  (DESCONOCIDO)   CASTIÑEIRAS, RAMÓN (MONTI)  Nick Russell (27x22)
  (DESCONOCIDO)   COUCE MANSO, SARA  Kendrix (27x22)
  (DESCONOCIDO)   CASTIÑEIRAS, RAMÓN (MONTI)  Villamax (27x22)
  (DESCONOCIDO)   CANCELAS, ANTÓN  Psycho Rojo (27x22)
  (DESCONOCIDO)   ALDREY, CRISTINA  Cassie Chan/R. Rosa (27x22)
  (VOZ)   ÁLVAREZ, SUSO  Títulos
  (DESCONOCIDO)   ÁLVAREZ, SUSO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DIÉGUEZ, JUAN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DIÉGUEZ, JUAN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ-GUISÁN, SERGIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   COUCE MANSO, SARA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BIANCHI, MIGUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA DANS, NATALIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DAVILA, MONTSE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CANCELAS, ANTÓN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FAÍLDE, GONZALO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CASTAÑO, NACHO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BARJAS, MAXO  Voces adicionales
  Más información
Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 22-2-2020 y en España el 7-11-2020.

Consta de 22 episodios.

Personajes doblados en Madrid dirigidos por Rafael Alonso Naranjo Jr.

Nombres completos de personajes:
Tyler Navarro/Ranger Rojo.
Chase Randall/Ranger Negro.
Riley Griffin/Ranger Verde.
Shelby Watkins/Ranger Rosa.
Jason Lee Scott/Ranger Rojo.
Conner McKnight/Ranger Rojo.
Andros/Ranger Rojo.
Leo Corbett/Ranger Rojo.
Ethan James/Ranger Azul.
Kira Ford/Ranger Amarillo.
Billy Cranston/Ranger Azul.
Kimberly Anna Hart/Ranger Rosa.
Cassie Chan/Ranger Rosa.

Producción: Virginia Armstrong.

Ficha aportada por Scorpion e introducida por Guille Skye en febrero de 2021.

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8358
 Actores Originales: 156210
 Directores: 793
 Ajustadores: 566
 Traductores: 690
 Subtituladores: 252
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 440
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1332
 Distribuidoras Originales: 3455
 Productoras: 9686
 Agencias: 78


 Películas: 31679
 Series TV: 7252
 Musicales: 115
 Animación: 1872
 Documentales: 2663
 Docurealities: 428
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1248
 Capítulos: 2536
 Videojuegos: 1035
 Spots: 10706
 Cuñas: 1114




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com