Portal en permanente actualización: 16 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: PERRO APESTOSO



 

 Título Original: Chien Pourri
 Año de Grabación: 2021
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: MARTÍNEZ MARÍN, JULIA
 Traducción: No especificado
 Ajuste: MARTÍNEZ MARÍN, JULIA
 Estudio de Grabación:  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CANAL PANDA
 Distribuidora Original: DANDELOO
 Productora: DANDELOO
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  TUA, LIONEL   ROCA, JAIME  Perro Apestoso
  FARA, FABRICE   FLORES, DAVID  Gatochato
  FARA, FABRICE   FLORES, DAVID  Basset
  JEAN-CHRISTOPHE DOLLÉ   PÉREZ, MIGUEL ÁNGEL  Caniche
  DONDA, CAMILLE   HIGUERA, LORENA  Singracia
  FALIU, SERGE   CAMPOS, MIGUEL  Bulldog
  (DESCONOCIDO)   MIRALLES, VICENÇ  Vivi
  (DESCONOCIDO)   MIRALLES, VICENÇ  Mimi
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ÁNGEL LUIS  Chihuahua
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ÁNGEL LUIS  Juan José
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ÁNGEL LUIS  Fredo
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ÁNGEL LUIS  Policía
  (DESCONOCIDO)   PÉREZ, MIGUEL ÁNGEL  Bernardo
  (DESCONOCIDO)   PÉREZ, MIGUEL ÁNGEL  Gege
  (DESCONOCIDO)   PÉREZ, MIGUEL ÁNGEL  Héctor
  (DESCONOCIDO)   HIGUERA, LORENA  Chakira
  (DESCONOCIDO)   HIGUERA, LORENA  Bárbara
  (DESCONOCIDO)   HIGUERA, LORENA  Luna
  (DESCONOCIDO)   HIGUERA, LORENA  Gatito
  (DESCONOCIDO)   HIGUERA, LORENA  Murciélaga
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ MARÍN, JULIA  Chanel
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ MARÍN, JULIA  Cruella
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ MARÍN, JULIA  Jaqueline
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ MARÍN, JULIA  Paulette
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ MARÍN, JULIA  Brígida
  (DESCONOCIDO)   CAMPOS, MIGUEL  Danés
  (DESCONOCIDO)   CAMPOS, MIGUEL  Rata
  (DESCONOCIDO)   CAMPOS, MIGUEL  Guardián
  Más información
Serie de animación.

Estrenada originalmente en Francia en 2020 y en España el 1-2-2021.

También producida por Folivari, Panique! y Pikkukala.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9788
 Actores Originales: 188609
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3736
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35894
 Series TV: 9547
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3198
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1554
 Capítulos: 2887
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com