Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ESTE HOMBRE ES MÍO [doblaje TVE 1980] |
|
Título
Original: This Man Is Mine |
|
Año de Grabación:
1980 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
GARCÍA, MANOLO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
CINEARTE (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
RKO RADIO PICTURES
|
Productora:
RKO RADIO PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
DUNNE, IRENE
|
MASSIP, MARÍA
|
Tony Dunlap |
CUMMINGS, CONSTANCE
|
DÍAZ, MARÍA DOLORES
|
Fran Harper |
BELLAMY, RALPH
|
GARCÍA, MANOLO
|
Jim Dunlap |
JOHNSON, KAY
|
CÁMARA, GLORIA
|
Bea McCrae |
STARRETT, CHARLES
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Jud McCrae |
TOBIN, VIVIAN
|
DEL PUY, MARÍA
|
Pooky |
BLACKMER, SIDNEY
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Mortimer Holmes |
MASON, LOUIS
|
LOMBARDERO, JUAN
|
Clem |
EVANS, HERBERT
|
MARÍN, LUIS
|
Martin |
GLEASON, ADDA
|
(DESCONOCIDO)
|
Martha |
|
Más información |
La película es de 1934. Doblaje realizado para la emisión de la película el 12 de mayo de 1980, dentro de un ciclo dedicado a Irene Dunne en el UHF de TVE. Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en febrero de 2021. Datos de director y estudio por cortesía de José Ángel Juanes.
|
|