Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
MATANDO SOFISTICADAMENTE |
|
Título
Original: MitGift |
|
Año de Grabación:
1979 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director:
No especificado
|
Traductor:
No especificado
|
Ajustador:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulador:
No especificado
|
Estudio Subtitulador
:
No especificado
|
Audiodescriptor:
No especificado
|
SPS (Subtitulador para Sordos):
No especificado
|
Locutor Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
J. D´ORS DISTRIBUCIÓN CINEMATOGRÁFICA S.A.
|
Distribuidora
Original:
CONSTANTIN FILM
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
 |
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BERGER, SENTA
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Alice Burgmann |
ADORF, MARIO
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Edgar Burgmann |
ELY, RON
|
ACASO, FÉLIX
|
Doctor Kurt Jahn |
FLICKENSCHILDT, ELISABETH
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Sra. Burgmann, madre de Edgar |
QUALTINGER, HELMUT
|
ARIAS, SALVADOR
|
Comisario Huck |
PISTILLI, LUIGI
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Comisario |
TRANQUILLI, SILVANO
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Amante de Alice |
STROH, HEIDI
|
ROMERO, MARÍA
|
Margot Bischoff |
VON THUN, FRIEDRICH
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Garch |
BECKER, HARTMUT
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Doctor Sand |
GAHR, MICHAEL
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Herr Schmidt, médico clínica |
KRÜGER, FRANZ-OTTO
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Comentarista de polo |
KERKY, DIETRICH
|
RODRÍGUEZ, ELÍAS
|
Strecker, hermano de Edgar |
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Joanna, sirvienta |
(DESCONOCIDO)
|
EGIDO, ÁNGEL
|
Axel Solz, prometido de Joanna |
(DESCONOCIDO)
|
EGIDO, ÁNGEL
|
Fotógrafo en aeropuerto |
(DESCONOCIDO)
|
DICENTA, DANIEL
|
Señor hablando con Jahn |
|
Más información |
La película es de 1976. Ficha creada e introducida por Gentedirespetto en enero de 2021. Datos de María Romero y Ángel Egido por cortesía de Iván Postigo. Dato de Elías Rodríguez por cortesía de Señor López.
|
 |