|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
¿QUÉ ME PASA, DOCTOR? |
|
Título
Original: What´s Up, Doc? |
|
Año de Grabación:
1972 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
DÍAZ PLANA, ANA
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
WARNER ESPAÑOLA, S.A.
|
Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
Productora:
WARNER BROS. PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
STREISAND, BARBRA
|
HONRUBIA, CELIA
|
Judy Maxwell |
O´NEAL, RYAN
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Howard Bannister |
KAHN, MADELINE
|
GENTIL, PILAR
|
Eunice Burns |
MARS, KENNETH
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Hugh Simon |
ROTH, PHILLIP
|
MORENO, EDUARDO
|
Sr. Jones |
BOOKE, SORRELL
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Harry |
GIERASCH, STEFAN
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Fritz |
ALBERTSON, MABEL
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Sra. Van Hoskins |
DUNN, LIAM
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Juez Maxwell |
JARVIS, GRAHAM (I)
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Alguacil |
MORFOGEN, GEORGE
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Maître |
PENDLETON, AUSTIN
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Frederick Larrabee |
MURPHY, MICHAEL
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Sr. Smith |
BENNETT, CANDICE
|
DEL PUY, MARÍA
|
Interventora de invitaciones |
MORGAN, SEAN
|
ESTECHA, PEDRO
|
Oficial del banquete |
QUAID, RANDY
|
PEIRO, MANUEL
|
Profesor Hosquith |
(DESCONOCIDO)
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Dependiente de tienda |
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, ÁNGELA
|
Altavoz en aeropuerto |
(DESCONOCIDO)
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Taxista |
(DESCONOCIDO)
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Hombre en convención |
(DESCONOCIDO)
|
PEIRO, MANUEL
|
Hombre en convención |
(DESCONOCIDO)
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Invitado en fiesta |
(DESCONOCIDO)
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Servicio de habitaciones |
(DESCONOCIDO)
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Taxista 2 |
(DESCONOCIDO)
|
PEIRO, MANUEL
|
Taxista 3 |
(DESCONOCIDO)
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Conductor |
(DESCONOCIDO)
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Viajero disfrazado |
(DESCONOCIDO)
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Narrador |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 10-3-1972 y en España en Madrid el 12-9-1972. También producida por Saticoy Productions. Ficha ampliada por Iván Postigo.
|
|
|
|