Portal en permanente actualización: 17 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: HEARTHSTONE: EL DESCENSO DE LOS DRAGONES



 

 Título Original: HearthStone: Descent of Dragons
 Año de Grabación: 2019
 Distribución: Otros
 Género: Videojuego
 Dirección: MARTÍNEZ, ALFREDO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: BLIZZARD ENTERTAINMENT
 Productora: BLIZZARD ENTERTAINMENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WALKER, AMY   BLÁZQUEZ, INÉS  Elise Buscaestelar
  WILLINGHAM, TRAVIS   ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)  Reno Jackson
  LARKIN, CARLOS   DE LA RICA, RAFAEL  Brann Barbabronce
  STONE, TERRENCE   MÉNDEZ, ALEJANDRO  Sir Finley Mrrgglton
  GIFFORD, ADAM   GÓMEZ, JOS  Rafaam
  DiMAGGIO, JOHN   NAVARRO, ÁLVARO  Dr. Bum
  KEATON, JOSH   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Anduin Wrynn
  MATTSON, P. J.   TAK, CAROLINA  Sylvanas Brisaveloz
  STRASSMAN, KAREN   HORCAJO, PAQUI  CromiChronormu
  SEITZ, PATRICK   ENCINAS, ROBERTO  Alamuerte,Aspecto de la Locura
  STONE, TERRENCE   DE LA RICA, RAFAEL  Elta Bernero
  (DESCONOCIDO)   PLAZA, ANA  Madame Lazul
  (DESCONOCIDO)   VILLAR, ANTONIO  Rey Togafloja
  (DESCONOCIDO)   MARCIEL, MARÍA LUISA  Hagatha
  (DESCONOCIDO)   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Khadgar
  (DESCONOCIDO)   RUIZ DE VELASCO, ELENA  Reina dragón Alexstrasza
  (DESCONOCIDO)   SORIA, CHARO  Ysera desatada
  (DESCONOCIDO)   SALAMANCA, CARLOS  Malygos, Aspecto de la Magia
  (DESCONOCIDO)   DE LA RICA, RAFAEL  Nozdormu el Atemporal
  (DESCONOCIDO)   DE LA RICA, RAFAEL  Murozond el Infinito
  (DESCONOCIDO)   JARA, IVÁN  Rakanishu
  (DESCONOCIDO)   RUIZ DE VELASCO, ELENA  Eudora
  (DESCONOCIDO)   PASTOR, ADOLFO  George
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, ROBERTO  Karl
  (DESCONOCIDO)   DE LA RICA, RAFAEL  Sathrovarr
  (DESCONOCIDO)   SALAMANCA, CARLOS  Destripamentes Kaahrj
  (DESCONOCIDO)   JORDÁ, ENRIQUE  Aterracera
  (DESCONOCIDO)   GÁMIR, JAVIER  Avalanchan
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, NIEVES (NIKKI)  Bibliotecaria Bae Chao
  (DESCONOCIDO)   AMORÓS, ÁNGEL  El Errante
  (DESCONOCIDO)   LAGUNA, ALFONSO  Expedicionarios Unidos (Enano)
  (DESCONOCIDO)   POLO, SARA  Expedicionarios Unidos (EdlN)
  (DESCONOCIDO)   POLO, SARA  Expedicionarios Unidos (Hum.)
  (DESCONOCIDO)   JORDÁ, ENRIQUE  Expedicionarios Unidos (Gnomo)
  (DESCONOCIDO)   ENCINAS, ROBERTO  Guardia de Orgrimmar
  (DESCONOCIDO)   GÁMIR, JAVIER  Kronx Pezuña Dragón
  (DESCONOCIDO)   RUIZ DE VELASCO, ELENA  La Estela
  (DESCONOCIDO)   DEL OLMO, RICHARD  Matadragones Skruk
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, ROBERTO  Putreala
  (DESCONOCIDO)   GÁMIR, JAVIER  Avalancha animada
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, ROBERTO  Aventurero diplomado
  (DESCONOCIDO)   JARA, IVÁN  Bombarbot
  (DESCONOCIDO)   HORCAJO, PAQUI  Domabombas
  (DESCONOCIDO)   JORDÁ, ENRIQUE  Escultor de sombras
  (DESCONOCIDO)   JORDÁ, ENRIQUE  Escultor de sombras
  (DESCONOCIDO)   PASTOR, ADOLFO  Fanático forjado por la Luz
  (DESCONOCIDO)   LAGUNA, ALFONSO  Mago canoso
  (DESCONOCIDO)   LAGUNA, ALFONSO  Vigía ámbar
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ALFREDO  Zzeraku el Distorsionado
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ALFREDO  Criador de dragones
  (DESCONOCIDO)   ALBORG, ANA ESTHER  Maga de batalla llameante
  (DESCONOCIDO)   AMORÓS, ÁNGEL  Cronorrompedor
  (DESCONOCIDO)   VILLAR, ANTONIO  Asaltante celeste
  (DESCONOCIDO)   RUIZ DE VELASCO, ELENA  Elementalista corrupta
  (DESCONOCIDO)   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Valdris Cañonvil
  (DESCONOCIDO)   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Maníaco devoto
  (DESCONOCIDO)   RÓDENAS, FRANCISCA  Discípula de Galakrond
  (DESCONOCIDO)   RÓDENAS, FRANCISCA  Dracónica evasiva
  (DESCONOCIDO)   JARA, IVÁN  Copiota
  (DESCONOCIDO)   JARA, IVÁN  Polizón
  (DESCONOCIDO)   GÁMIR, JAVIER  Furtivo Faucedraco
  (DESCONOCIDO)   GÁMIR, JAVIER  Cultor del Cementerio
  (DESCONOCIDO)   RAMÍREZ, LAURA  Saqueadora de tesoros
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, NIEVES (NIKKI)  Acechadora umbría
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, NIEVES (NIKKI)  Hechizaria de cobalto
  (DESCONOCIDO)   HORCAJO, PAQUI  Flik Cielopúa
  (DESCONOCIDO)   HORCAJO, PAQUI  Expedicionaria Bronce
  (DESCONOCIDO)   HORCAJO, PAQUI  Almaciguera
  (DESCONOCIDO)   DEL OLMO, RICHARD  Dedos ligeros kóbold
  (DESCONOCIDO)   ENCINAS, ROBERTO  Intendente del MAL
  (DESCONOCIDO)   ENCINAS, ROBERTO  Jinete de murciélagos trol
  (DESCONOCIDO)   MORENO MINGUITO, CARLOS  Galakrond
  (DESCONOCIDO)   ALBORG, ANA ESTHER  Chenvaala
  (DESCONOCIDO)   MARCIEL, MARÍA LUISA  Dragomaga Askaara
  (DESCONOCIDO)   RAMÍREZ, LAURA  Jinete de dragones Talritha
  (DESCONOCIDO)   POLO, SARA  Ayudante de mecánico
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, CATHERINA  Instructora de paracaidismo
  (DESCONOCIDO)   DE LA FUENTE, ANAHÍ  Cruzada forjada por la Luz
  (DESCONOCIDO)   MARCIEL, MARÍA LUISA  Taumaturga de dragones
  Más información
Estrenado en EE.UU. y en España el 10-12-2019.

Canción del trailer: Celia Vergara (solista) y Astrid Jones, Toni Menguiano y María Caneda (coros).

Dirección musical: María Caneda.

Técnico de grabación del trailer: Michele Parmentola.

Ficha aportada por Borjito2 e introducida por Guille Skye en diciembre de 2020. Ampliada por Iván Postigo con datos de Borjito2 en junio de 2021.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9790
 Actores Originales: 188637
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3736
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35897
 Series TV: 9548
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3198
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1554
 Capítulos: 2887
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com