Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL CABALLERO DE GASCUÑA [doblaje cine 1963] |
|
Título
Original: Le chevalier de Pardaillan |
|
Año de Grabación:
1963 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
AUDIO FILMS-FONO ESPAÑA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
BENGALA FILMS
|
Distribuidora
Original:
EURO INTERNATIONAL FILM (EIA)
|
Productora:
LUX FILM
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BARRAY, GÉRARD
|
ACASO, FÉLIX
|
Caballero Jean de Pardaillan |
CANALE, GIANNA MARIA
|
MIREYA, MERCEDES
|
Princesa Fauta Borgia |
GRELLIER, MICHÈLE
|
MORANDO, CARMEN
|
Isabelle Entraigues/Violetta |
MORRIS, KIRK
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Sansón |
TOPART, JEAN
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Duque Enrique de Guisa |
BERRI, ROBERT
|
CALVO, EDUARDO
|
Belgodere |
DELORME, GUY
|
PANIAGUA, SANTOS
|
Maurevert |
RAMI, CAROLINE
|
(DESCONOCIDO)
|
Marie Josephe Cochy |
SEILER, JACQUES
|
ARIAS, SALVADOR
|
La Pince |
DALBAN, ROBERT
|
GORÓSTEGUI, JULIO
|
Landry |
LEMAIRE, PHILIPPE
|
VALLADARES, FRANCISCO
|
Duque Carlos de Angulema |
VÉGA, CLAUDE
|
REVILLA, CARLOS
|
Picouic |
(DESCONOCIDO)
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Sargento |
(DESCONOCIDO)
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Soldado |
(DESCONOCIDO)
|
ORALLO, VÍCTOR
|
Soldado a caballo |
(DESCONOCIDO)
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Bolo |
(DESCONOCIDO)
|
ARCOS, RAFAEL
|
Laourcon |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Francia el 19-10-1962, en Italia el 24-12-1962 y en España en Madrid el 15-4-1963 y en Barcelona el 7-5-1964. También titulada "El caballero de Pardaillan". También distribuida originalmente por Roissy Films y S. N. Prodis. También producida por Florida Films y Fono Roma. Ficha creada por Luis Fiol, a partir de una copia en 35 mm. Ampliada por Iván Postigo con datos de Dobaldor en febrero de 2024.
|
|