Portal en permanente actualización: 21 de Enero de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje AM Estudios - Madrid - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: VUELVE RAVEN [3ª temporada]
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Raven´s Home
 Año de Grabación: 2020
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: TAJADURA, MAYTE
 Traducción: SASTRE, CAROLINA
 Ajuste: TAJADURA, MAYTE
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DISNEY CHANNEL
 Distribuidora Original: DISNEY CHANNEL
 Productora: IT´S A LAUGH PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Cursos online FERNANDO ACASO
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  RAVEN-SYMONÉ   MARTÍN, PILAR  Raven Baxter
  BROWN, ISSAC RYAN   BAUTISTA, CARLOS  Booker Baxter-Carter
  ROBINSON, NAVIA ZIRAILI   BUENO OCAÑA, ALICIA  Nia Baxter-Carter
  MAYBAUM, JASON   MIRA, MAYTE  Levi Grayson
  VAN DER POL, ANNELIESE   VELASCO, OLGA  Chelsea Grayson
  KATZ, SKY   MENDO, LORENA  Tess O´Malley
  McDANIEL, JONATHAN (LIL J)   MORENO, ADOLFO  Devon Carter
  RYAN, ROZ   VARONA, MARÍA JESÚS  Doña Bertha
  HAILEMESKEL, AFOMIA   GALLEGO, INMA  Bailey
  CURTIS BROWN, ROBERT   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Guardacostas
  KAUAHI, KALIKO   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Directora Kwan
  O´NEIL, AMARI   RODRÍGUEZ, ROBERTO  Quatro
  O´NEIL, AMIR   MIER, ADRIÁN  Pump-Fake
  WOLFE JR., TRAVIS   SAMANIEGO, JON  Lil Lo-Lo
  SIMPSON, TAJA V.   MARTÍN, GEMMA  Sra. Mutesa
  WILSON, JOHNNO   REINA, LUIS  Garret Grayson
  BAGLEY, TIM   ELEGIDO, FERNANDO  Juez Giovanni
  BUSTILLOS, ANDY   GARCÍA SAINZ DE LA MAZA, JUAN ANTONIO  Sr. Clark
  WHITE, JALEEL   BARREDA, JESÚS  Chris Spring-Lake
  GOODJOHN, DIOR   BLANCO, MARÍA  Duchess
  TULLY, AFRA SOPHIA   ROMERO, MARINA  Chloe
  HUYNH, LILY   PASTOR, LAURA  June
  THOMAS, TESHI   HERAS, SOFÍA  Danni
  WOOTEN, AMARR M.   LARA, RAÚL  Logan
  POELLE, TYLER   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Jax Jackson
  MILANI, MARAL   PODIO, CARMEN  Sasha
  ALABI, ANTHONY   GARAY, HÉCTOR  Entrenador Spitz
  HOGAN, GABRIEL   ARROYO, JUAN ANTONIO  Sargento Flex
  HOLDENER, EDOUARD   ANTELO, MIGUEL  Timothée
  ROBINSON, CHARLES (I)   ESQUIVIAS, ANTONIO  Sr. Arthur
  WHITFIELD, DONOVAN   DEL BARRIO, GONZALO  Curtis
  POWELL, JOACHIM   MARTÍN, RODRI  William
  PAYTON MENDOZA, HUNTER   REINA, ÁLVARO  Jordan
  TORINA, MAX   GOÁS, SANTI  Ramón
  Más información
Serie de 2017. Consta de 4 temporadas y 80 episodios.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 17-6-2019.

Consta de 26 episodios.

También distribuida originalmente por Disney-ABC Domestic Television y Walt Disney Television.

También producida por Rough Draft Productions y Entertainment Force.

Ficha aportada por Hama e introducida en noviembre de 2020.

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
Anécdotakes - Salvador Aldeguer - Doblaje
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8439
 Actores Originales: 157455
 Directores: 797
 Ajustadores: 568
 Traductores: 694
 Subtituladores: 262
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 441
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1340
 Distribuidoras Originales: 3514
 Productoras: 9856
 Agencias: 78


 Películas: 31821
 Series TV: 7368
 Musicales: 115
 Animación: 1889
 Documentales: 2687
 Docurealities: 429
 Audiolibros: 776
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1260
 Capítulos: 2562
 Videojuegos: 1039
 Spots: 10744
 Cuñas: 1116




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com