Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL ARMA PERFECTA |
|
Título
Original: The Perfect Weapon |
|
Año de Grabación:
2020 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Documental |
Dirección:
ROCA, JAIME
|
Traducción:
GONZÁLEZ FRAILE, VÍCTOR
|
Ajuste:
ROCA, JAIME
|
Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
YBORRA GOLPE, JUAN
|
Estudio Subtitulación
:
SDI MEDIA GROUP
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
HBO ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
HOME BOX OFFICE (HBO)
|
Productora:
HBO DOCUMENTARY FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
JIMÉNEZ, PABLO |
Técnico
de sala:
ORTEGA, JUAN
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SANGER, DAVID
|
CUADRADO, ROBERTO
|
David Singer |
PODESTA, JOHN
|
ARAMBURU, NACHO
|
John Podesta |
RILEY, MICHAEL
|
CREMADES, ANTONIO
|
Michael Riley |
ROGEN, SETH
|
ROCA, JAIME
|
Seth Rogen |
LYNTON, MICHAEL
|
MORENO, JAVIER
|
Michael Lynton |
TRUMP, DONALD
|
CIRIANO, JON
|
Donald Trump |
STAMOS, ALEX
|
GALÁN TORREGROSA, JORDI
|
Alex Stamos |
CLAPPER, JAMES
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
James Clapper |
CLINTON, HILLARY
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Hillary Clinton |
ZEGART, AMY
|
PORTILLO, YOLANDA
|
Amy Zegart |
|
Más información |
Estrenado originalmente en EE.UU. el 16-10-2020 y en España directamente en VOD en octubre de 2020. Producción: Cinthia Galarza, Helena Frutos y Laura Blanco. Control de calidad: Miguel Ángel Corrales y Sergio Rey. También distribuido originalmente por HBO Max. También producido por Ark Media.
|
|