Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
SOLO LA MONTAÑA SABE LA VERDAD [doblaje Antena 3 2013] |
|
Título
Original: Nur der Berg kennt die Wahrheit |
|
Año de Grabación:
2013 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
ANTENA 3
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BARTUSCHEK, MIRA
|
MARTÍN, PILAR
|
Johanna Wagner |
HUTTER, XAVER
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Ferdinand Plocher |
SCHIR, BERNHARD
|
BAJO, LUIS
|
Jörg Plocher |
CENCIG, JULIA
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Veronika |
KLEBOW, LILIAN
|
CANTARERO, AMALIA
|
Marlis Seigfried |
BUTZ, STELLA
|
POLO, SARA
|
Veverl Plocher |
LIEBMANN, GERHARD
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Gidi |
JUNG, SIMON
|
PALACIOS, ELENA
|
Toni |
SOLAR, FRANZ
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Simon Wimmer |
ROSSARO, ANGELIKA
|
NEILA, MARÍA TERESA
|
Emerenz |
MIESMER, DAVID
|
MARTÍNEZ, VÍCTOR
|
Hombre en puesto |
(DESCONOCIDO)
|
ARAMBURU, NACHO
|
Jefe de Johanna |
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ, MILAGROS
|
Madre de Johanna |
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Padre de Johanna |
(VOZ)
|
OLMEDO, JESÚS
|
Título |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Alemania y en Austria el 29-12-2011 y en España el 1-9-2013, con el título "Solo la montaña conoce la verdad". Ficha elaborada e introducida por Guille Skye en octubre de 2020.
|
|