Portal en permanente actualización: 20 de Enero de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje AM Estudios - Madrid - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: BEAT BUGS [3ª temporada]
Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: Beat Bugs
 Año de Grabación: 2018
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: CEPEDA, MERCEDES
 Traducción: DOMINGO RECONDO, IRIA
 Ajuste: CEPEDA, MERCEDES
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Cursos online FERNANDO ACASO
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DEMERS, CHARLES   DELGADO, FERNANDO (FER)  Walter
  BEAUDOIN, LILI   DE CASTRO, ANA  Crick
  BALL, ASHLEIGH   HERAS, SARA  Jay
  MATHEWS, ERIN   LÓPEZ PASCUAL, CARMEN  Kumi
  HUSAIN, REBECCA   ROMERO, MARINA  Buzz
  HUSAIN, REBECCA   COLOMER, MARTA  Julia
  BELL, DORON   GONZÁLEZ, ROBERTO  Boris
  WALSH, GWYNYTH   MARTÍN, GEMMA  Doris
  MURDOCK, COLIN   MARTÍNEZ ESPARZA, CÉSAR  Bulldog
  PITRE, SABRINA   GALLEGO, INMA  Pasha
  CHAN-KENT, SHANNON   PASTOR, LAURA  Freda
  TOTH, ANDREW   MARTÍNEZ ESPARZA, CÉSAR  Tío Tusk
  KELAMIS, PETER   RODRÍGUEZ, JULIÁN  Wilbur
  MATTHEWS, ERIN   MAURI, MERITXELL  Madre de Julia
  CATON, MICHAEL   MARTÍNEZ ESPARZA, CÉSAR  Señor Sol
  KELAMIS, PETER   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Robot
  AVALON, DAVID   MARTÍNEZ ESPARZA, CÉSAR  Morgs
  HANLIN, IAN   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Robert
  DRUMMOND, BRIAN   CLOS, GERARD  Cartero
  RIDEOUT, KYLE   MARTÍNEZ ESPARZA, CÉSAR  Hormiga 1
  RIDEOUT, KYLE   CLOS, GERARD  Hormiga 2
  RIDEOUT, KYLE   COLOMER, MARTA  Hormiga 3
  (DESCONOCIDO)   AGUILAR, ABRAHAM  Mos
  (DESCONOCIDO)   CABRERA, FERNANDO  Maxwell
  (DESCONOCIDO)   MANIEGA, JESÚS  Stink
  (DESCONOCIDO)   MORENO, ADOLFO  Franken
  (DESCONOCIDO)   BOSCH, EDUARDO  Feathers
  (DESCONOCIDO)   CRESPO, IÑAKI  Tiger
  (DESCONOCIDO)   CUBILLO, RAQUEL  Martha
  (DESCONOCIDO)   HUALDE, BLANCA (NERI)  Lucy
  (DESCONOCIDO)   GIL MONTIJANO, MARTA  Nicholai
  (DESCONOCIDO)   CEPEDA, MERCEDES  Lady
  (DESCONOCIDO)   MENGÍBAR, ISATXA  Svetlana
  (DESCONOCIDO)   DE LUIS, FERNANDO  Alan 1
  (DESCONOCIDO)   MUELAS, IVÁN  Camaleón
  (DESCONOCIDO)   SEVILLA, PABLO  Artie
  Más información
Temporada estrenada el 9-11-2018.

Consta de 13 episodios.

Ficha ampliada con datos de JuankIMDB en marzo de 2021.

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
Anécdotakes - Salvador Aldeguer - Doblaje
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8438
 Actores Originales: 157422
 Directores: 797
 Ajustadores: 568
 Traductores: 694
 Subtituladores: 262
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 441
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1340
 Distribuidoras Originales: 3511
 Productoras: 9853
 Agencias: 78


 Películas: 31813
 Series TV: 7365
 Musicales: 115
 Animación: 1889
 Documentales: 2686
 Docurealities: 429
 Audiolibros: 776
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1260
 Capítulos: 2562
 Videojuegos: 1039
 Spots: 10744
 Cuñas: 1116




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com