|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
HERBIE, UN VOLANTE LOCO |
|
Título
Original: Herbie Rides Again |
|
Año de Grabación:
1975 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
FILMAYER, S.A.
|
Distribuidora
Original:
BUENA VISTA DISTRIBUTION COMPANY INC.
|
Productora:
WALT DISNEY PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HAYES, HELEN (I)
|
CALVO, PILAR
|
Sra. Steinmetz |
BERRY, KEN
|
DOTÚ, JAVIER
|
Willoughby Whitfield |
POWERS, STEFANIE
|
TORCAL, SELICA
|
Nicole Harris |
WYNN, KEENAN
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Alonzo Hawk |
BARRY, IVOR
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Maxwell, el chófer |
McCANN, CHUCK
|
GARCÍA, MANOLO
|
Loostgarten |
SLATTERY, RICHARD X.
|
ACASO, FÉLIX
|
Inspector de tráfico |
McINTIRE, JOHN
|
ARCOS, RAFAEL
|
Sr. Judson |
BAILEY, RAYMOND
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Abogado |
TOBIN, DAN
|
RAMÍREZ, VÍCTOR
|
Abogado |
DEVRY, ELAINE
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Secretaria |
DUNN, LIAM
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Doctor |
SCOTTI, VITO
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Taxista |
VIGRAN, HERB
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Limpiacristales |
MYHERS, JOHN
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Presentador |
FELD, FRITZ
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Maître |
CARNEY, ALAN
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Presentador en carrera |
COLLEY, DON PEDRO
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Barsdow, constructor |
(DESCONOCIDO)
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Policía |
(DESCONOCIDO)
|
ROMERO, MARÍA
|
Mujer en carrera |
(DESCONOCIDO)
|
VARELA, LUIS
|
Surfista |
(DESCONOCIDO)
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Guardia de seguridad |
(DESCONOCIDO)
|
VARELA, LUIS
|
Guardia de seguridad |
(DESCONOCIDO)
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Nuevo abogado |
(DESCONOCIDO)
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Nuevo abogado |
(DESCONOCIDO)
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Operario |
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 6-6-1974 y en España en Madrid el 14-3-1975 y en Barcelona el 20-3-1975. Ficha ampliada por Iván Postigo.
|
|
|
|