| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
THE PUBLIC (LA BIBLIOTECA) |
|
| Título
Original: The Public |
|
| Año de Grabación:
2019 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Dirección:
CAMPOS, MIGUEL
|
| Traducción:
GUTIÉRREZ SOBRADO, LUCÍA
|
| Ajuste:
CAMPOS, MIGUEL
|
| Estudio de
Grabación:
LASSOSTUDIOS (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
No especificada
|
| Distribuidora
Original:
GREENWICH ENTERTAINMENT
|
| Productora:
E2 FILMS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BALDWIN, ALEC
|
VIDAL, SALVADOR
|
Detective Bill Ramstead |
|
SCHILLING, TAYLOR
|
LÓPEZ, ROSA
|
Angela |
|
ESTÉVEZ, EMILIO
|
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
Stuart Goodson |
|
MALONE, JENA
|
BENITA, ESTELA
|
Myra |
|
SLATER, CHRISTIAN
|
FLORES, DAVID
|
Josh Davis |
|
VARGAS, JACOB
|
TORRENT, DARÍO
|
Ernesto Ramirez |
|
UNION, GABRIELLE
|
CHABRERA, MARÍA JOSÉ (MJ)
|
Rebecca Parks |
|
POLEN, DEREK
|
(DESCONOCIDO)
|
William Larsen |
|
WILLIAMS, MICHAEL KENNETH
|
SANZ, BORIS
|
Jackson |
|
WRIGHT, JEFFREY
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Anderson |
|
RHYMEFEST
|
CAPELO, SERGIO
|
Gran George |
|
LEE, KI HONG
|
ARANDA, RUBÉN
|
Chip |
|
HUME, PATRICK
|
MARTÍNEZ, ÁNGEL LUIS
|
Cesar |
|
JONES, RICHARD T.
|
NÁCHER, RAFA
|
Capitán Tom Edwards |
|
THOMPSON, SUSANNA
|
ROMERO, RAQUEL
|
Marcy Ramstead |
|
GARRETT, SPENCER
|
SIURANA, JOSÉ LUIS
|
John Harper |
|
HALL, MICHAEL DOUGLAS
|
CAMPOS, MIGUEL
|
Smutts |
|
BENTLEY, BRYANT
|
MOTOS, JESÚS
|
Cactus Ray |
|
PAJIC, NIK
|
MORENO, ALEX
|
Mike Ramstead |
|
EARLAND, JARED
|
MORENO, ALEX
|
Barnes |
|
HODGES, DALE
|
JIMÉNEZ, MABEL
|
Athena |
|
OSBECK, JON
|
PAREJA, GABRIEL
|
Williams |
|
McGILL, KEITH
|
ALEGRE, PACO
|
Coleman |
|
PIRRMANN, NICK
|
FELIS, RUBÉN
|
Nick |
|
RAANAN, BEN
|
FELIS, RUBÉN
|
Nudista |
|
VERA, MIA
|
SORIANO, ANAÍS
|
Clienta joven |
|
WANG, MING (XIV)
|
ROMERO, NINA
|
Clienta asiática |
|
GREGORY, DAVID MYERS
|
SENDÍN, ERNEST
|
Cliente rarito |
|
FANNIN, SEAN
|
DE LA TORRE, FRAN
|
Cliente melenas |
|
RAGLAND, CHAUNCEY
|
ARANDA, RUBÉN
|
Cliente estudiante |
|
THOMAS, SHYRA
|
RUIZ, GRETA
|
Clienta negra |
|
MACKIE, SARA (II)
|
FAYOS, FRANCIS
|
Clienta gafas |
|
MCNEAL, DOMINIC
|
ALEGRE, PACO
|
Vagabundo rizos |
|
BEELER, A. JOHN
|
VICEDO, JAIME
|
Vagabundo barbas |
|
CHAMBERS, ANGELA (V)
|
APARICIO, MARTA
|
Vagabunda |
|
JACKSON, MARCUS B.
|
OLIVA, JOSÉ MANUEL
|
Detective Patterson |
|
MITCHELL, DOMENYK
|
FELIS, RUBÉN
|
Repartidor de pizzas |
|
WEBB, KELVIN
|
MOLINA, JOSÉ LUIS
|
Earl Bradley |
|
FLEMING, JASON (IV)
|
MOLINA, JOSÉ LUIS
|
Sargento |
|
LEE, MICHAEL (XXV)
|
TERUEL, CARLES
|
Agente |
|
GRIES, CASEY
|
ROMERO, NINA
|
Chica hippie |
|
|
Más información |
|
La película es de 2018. Estrenada originalmente en EE. UU. el 5-4-2019. Doblaje también realizado en AC Estudis (Valencia). Salvador Vidal hizo su papel en CYO Studios (Barcelona). Ficha aportada por Miguel Campos e introducida por David Díaz en septiembre de 2020.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
