|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            FANTASMAS MARCHOSOS (MIS QUERIDOS MONSTRUOS) [doblaje TVE 1988] |   
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: Sabrina and the Groovie Goolies / The Groovie Goolies and Friends |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1988 |  | 
         
          | Distribución: 
            Televisión | 
         
          | Género: 
            Serie TV | 
        
         
          | Dirección: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE) | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS) | 
         
          
          | Productora: 
            
            FILMATION ASSOCIATES | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | STORCH, LARRY | GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO | Draqui |   
                | MORRIS, HOWARD | TORRUELLA, JOSÉ MARÍA | Frankie |   
                | MORRIS, HOWARD | (DESCONOCIDO) | Lobillo |   
                | STORCH, LARRY | (DESCONOCIDO) | Mordaz (Fatso) |   
                | MANN, LARRY D. | GALLEGO, JULIA | Incisivo (Batso) |   
                | MORRIS, HOWARD | LÁZARO, MANUEL | Dr. Jekyll |   
                | MANN, LARRY D. | (DESCONOCIDO) | Dr. Hyde |   
                | STORCH, LARRY | CANUT, CARLES | Manitas |   
                | MORRIS, HOWARD | SAIS, PEP | Momi |   
                | WEBB, JANE | GARCÍA, AURORA | Sabrina |   
                | WEBB, JANE | PASTOR, MERCEDES | Bella La Ghostly |   
                | (DESCONOCIDO) | VILA, JORDI | Locutor del partido (1x11) |   
                | (DESCONOCIDO) | MARCO, LLUÍS | Narrador inicio |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Serie de animación. Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-9-1970. Consta de 16 episodios. Titulada en esta emisión "Mis queridos monstruos". Ficha aportada por García, Iván Postigo, Gentedirespetto y David Díaz e introducida por éste último en septiembre de 2020 y agosto de 2025. Muestras por cortesía de NachuelasWTF y David Díaz.
             | 
         
          |  |