Portal en permanente actualización: 27 de Mayo de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios - Madrid
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: BLUEY

Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Bluey
 Año de Grabación: 2019
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: ZÁRATE, TRIANA
 Traducción: GARCÍA ALCALDE, BEATRIZ
 Ajuste: ZÁRATE, TRIANA
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DISNEY JUNIOR ESPAÑA
 Distribuidora Original: AUSTRALIAN BROADCASTING CORPORATION (ABC)
 Productora: AUSTRALIAN BROADCASTING CORPORATION (ABC)
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  McCORMACK, DAVID   MIRALLES, VICENÇ  Bandit
  ZANETTI, MELANIE   SORIA, SANDRA  Chilli
  ELLIOTT, BRAD   MORENO LEÓN, NÉSTOR  Padre de Lucky
  WARHURST, MYF   ÉVORA, SILVIA  Trixie
  STENT, CHARLOTTE   ROBLES, LAIRA  Chloe
  BRUMM, DAN   MORALES, DIEGO  Stripe
  PEARSON, DALEY   MORENO, JAVIER  Rocko
  WASHINGTON, MEGAN   PUERTA, CARMEN  Calypso
  JEFFREY, RICHIE   PASTOR, ADOLFO  Padre de Mackenzie
  MOOR, SAM   HERNANDO, ANA ISABEL  Madre de Honey
  ASPINWALL, CHARLIE   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Padre de Honey
  BRESANELLO, JAKE   PALACIOS FERNÁNDEZ, JUAN ENRIQUE  Toffe
  WRIGHT, LIANA   ZÁRATE, TRIANA  Vendedora de zumo
  BEACHLEY, LAYNE   PORTILLO, YOLANDA  Surfista
  BRUMM, SUZY   RAVELO, CARLA  Madre de Pompom
  O´DOHERTY, CLAUDIA   HIGUERA, LORENA  Frisky
  BUTLER, KELLY   NAVAJO, MARISOL  Doreen
  IRWIN, ROBERT   GÓMEZ JIMÉNEZ, JOEL  Alfie
  NEWMAN, LAURIE   REINA, LUIS  Mort
  CHOOLBURRA, SEAN   ROCA, JAIME  Maynard
  BRAMMAL, PATRICK   POISON, MIGUEL ÁNGEL  Rad
  BRUMM, CHRIS   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Nana Pastor
  FISH, ELIOT   LUCAS, RAFAEL  Fido
  (DESCONOCIDO)   PORTUGUÉS, DANIELA  Bluey
  (DESCONOCIDO)   PÉREZ, LUCÍA  Bingo
  (DESCONOCIDO)   CORIA, CAROLINA  Honey
  (DESCONOCIDO)   VÍRSEDA, TOMY  Mackenzie
  (DESCONOCIDO)   CORIA, PAULA  Indy
  (DESCONOCIDO)   AZARANKA, ANASTASIA  Coco
  (DESCONOCIDO)   RUBIO, ÁLVARO  Gruber
  (DESCONOCIDO)   CAICOYA, JARA  Muffin
  (DESCONOCIDO)   ACEDO, SOFÍA  Bentley
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, MIQUEL  Lucky
  (DESCONOCIDO)   MIER, ADRIÁN  Snickers
  (DESCONOCIDO)   THIEMELE, JEAN-YVES  Rusty
  (DESCONOCIDO)   CORIA, PAULA  Socks
  (DESCONOCIDO)   MORALES, TRIANA  Pompom
  (DESCONOCIDO)   MORALES, TRIANA  Hermana de Jack
  Más información
Estrenada originalmente en Australia el 1-10-2018 y en España el 28-10-2019.

Consta de 3 temporadas y 122 episodios.

También dirigida posteriormente por Julia Martínez Marín durante la baja de maternidad de Triana Zárate.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9436
 Actores Originales: 179841
 Directores: 872
 Ajustadores: 648
 Traductores: 808
 Subtituladores: 341
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 469
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1420
 Distribuidoras Originales: 3670
 Productoras: 10031
 Agencias: 80


 Películas: 34699
 Series TV: 8981
 Musicales: 125
 Animación: 2163
 Documentales: 3032
 Docurealities: 495
 Audiolibros: 875
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1453
 Capítulos: 2736
 Videojuegos: 1126
 Spots: 10864
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com