Portal en permanente actualización: 24 de Enero de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje AM Estudios - Madrid - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LAS CHICAS DEL CORO (1948)


 

 Título Original: Ladies of the Chorus
 Año de Grabación: 1993
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Dirección: WAGENER, ANA
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: VIDEOTAKE SUR (Sevilla)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: COLUMBIA PICTURES
 Productora: COLUMBIA PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Cursos online FERNANDO ACASO
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  JERGENS, ADELE   WAGENER, ANA  Mae Martin
  MONROE, MARILYN   HOYOS, MERCEDES  Peggy Martin
  BROOKS, RAND   TOMÉ, JORGE  Randy Carroll
  BRYANT, NANA   QUINTANS, ROSA  Sra. Adele Carroll
  GARR, EDDIE   PEÑA, MARIANO  Billy Mackay
  HOSHELLE, MARJORIE   NEIRA, ÁNGELES  Bubbles LaRue
  EDWARDS, BILL   VILLAR, ANTONIO  Alan Wakely
  GERAY, STEVEN   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Salisbury
  BARRY, DAVE   RÍOS, LUIS FERNANDO  Ripple, el decorador
  CLARKE, ROBERT (I)   VILLAR, ANTONIO  Peter Winthrop
  BLAKE, GLADYS   MARTÍNEZ ZURERA, ANTONIA  Florista
  BURNS, PAUL E.   DE OSCA, PACO  Sr. Craig
  SCANNELL, FRANK J.   MARTÍ, JOSÉ MANUEL  Joe
  VOGAN, EMMETT   PERALES, MANUEL  Doctor
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ ZURERA, ANTONIA  Chica 1
  (DESCONOCIDO)   DE LA GALA, NONIA  Rita, chica 2
  (DESCONOCIDO)   SARMIENTO, MARÍA  Chica 3
  (DESCONOCIDO)   CREMADES, ANA  Chica 4
  (DESCONOCIDO)   SECO, MARILÓ  Chica 5
  (DESCONOCIDO)   OLIVA, JULIA  Chica 6
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ, ANA  Chica 7
  (DESCONOCIDO)   OLIVA, JULIA  Sirvienta de Adele
  (DESCONOCIDO)   CORPA, ÁNGEL  Amigo de Randy y Peter
  (DESCONOCIDO)   CREMADES, ANA  Ripple Jr.
  (VOZ)   RÍOS, LUIS FERNANDO  Título
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 10-2-1949.

También dirigida por Ángeles Neira.

Ficha aportada por Rafa D. G., Josef y Delage e introducida por Iván Postigo en agosto de 2020, a partir de una copia facilitada por Gentedirespetto.

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
Anécdotakes - Salvador Aldeguer - Doblaje
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8448
 Actores Originales: 157523
 Directores: 798
 Ajustadores: 568
 Traductores: 694
 Subtituladores: 262
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 441
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1341
 Distribuidoras Originales: 3517
 Productoras: 9859
 Agencias: 78


 Películas: 31837
 Series TV: 7378
 Musicales: 115
 Animación: 1890
 Documentales: 2687
 Docurealities: 429
 Audiolibros: 781
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1263
 Capítulos: 2562
 Videojuegos: 1039
 Spots: 10744
 Cuñas: 1116




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com