|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
NEWNESS |
|
Título
Original: Newness |
|
Año de Grabación:
2020 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Película |
Dirección:
CHETTLE, JULIEN
|
Traducción:
ARCOS PERCY, MELISSA
|
Ajuste:
ALONSO, TASIO
|
Estudio de
Grabación:
ORKESTRA STUDIO (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
DEL ALCÁZAR, MERCEDES
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
GIANT PICTURES
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
GERALD, LAURENT
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HOULT, NICHOLAS
|
NAVARRO (NARO), JORDI
|
Martin Hallock |
COSTA, LAIA
|
MIRAS, IRENE
|
Gabi Silva |
HUSTON, DANNY
|
ALONSO, TASIO
|
Larry Bejarano |
EATON, COURTNEY
|
MAYMÍ, MIREIA
|
Blake Beeson |
GUBLER, MATTHEW GRAY
|
NICOLAU, LLUÍS
|
Paul |
KLEMENTIEFF, POM
|
GARCÍA, SOFÍA
|
Bethany |
SELBY, DAVID
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Artie Hallock |
SERRA, AMANDA
|
GUILLÉN, ROSA
|
Jeannie Hallock |
HENWICK, JESSICA
|
BARRA, ELENA
|
Joanne |
HAMMOND JR., ALBERT
|
RUBIO, HÉCTOR
|
Roland |
SWEARINGEN, LIANNA
|
BARRA, ELENA
|
Angelica |
COCQUEREL, ELSA
|
CARRERAS, CLAUDIA
|
Claire |
ZOVATTO, DANIEL
|
DE LA FUENTE, PAU
|
Oren |
EDELSTEIN, ERIC
|
(DESCONOCIDO)
|
Angeleno |
LENNOX, KAI
|
SIANES, CARLOS
|
Bret Jackson |
PEREL, ESTHER
|
GARCÍA, SOFÍA
|
Esther Perel |
|
Más información |
Estrenada originalmente en el Festival de Cine de Sundance el 25-1-2017 y en España directamente en VOD el 21-3-2020. Estudio de mezclas: Iyuno Media Group. Técnico de sonido: Aldrich Garcia (Iyuno Media Group). Ficha elaborada e introducida por Guille Skye en julio de 2020.
|
|
|
|