Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
EL SECUESTRO DE TOBÍAS |
|
| Título
Original: Die Entführung |
|
| Año de Grabación:
2007 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
No especificada
|
| Distribuidora
Original:
ARTE
|
| Productora:
ARTE
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
LAUTERBACH, HEINER
|
PORCAR, LUIS
|
Robert Lund |
|
MICHELSEN, CLAUDIA
|
CANO, OLGA
|
Ellen Lund |
|
FEIFEL, MARTIN
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Bodo |
|
KRANZKOWSKI, KARL
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Agente Jürgen Hoffmann |
|
LENZ, GEORGE
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Inspector |
|
EISENBLÄTTER, JOEL
|
VIVARES, CHELO
|
Tobías Lund |
|
MATSCHOSS, ULRICH
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Johann Lund |
|
RASTETTER, ERIK
|
TENA, PEDRO
|
Öster |
|
GERKE, ANTONIA
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Enfermera |
|
WEINIG, CONSTANZE
|
VIVARES, CHELO
|
Esposa de Bodo |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASTELLANOS, ÓSCAR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARCO, MARISA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
TENA, PEDRO
|
Voces adicionales |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Alemania el 20-7-2007. También producida por Maran Film y Südwestrundfunk (SWR). Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida en junio de 2020.
|
 |