| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LEGENDS OF RUNETERRA |
|
| Título
Original: Legends of Runeterra |
|
| Año de Grabación:
2019 |
|
| Distribución:
Otros |
| Género:
Videojuego |
| Dirección:
NAVARRO, RUBÉN
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
RIOT GAMES ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
RIOT GAMES
|
| Productora:
RIOT GAMES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
WAHLGREN, KARI
|
GALLEGO, INMA
|
Anivia |
|
HUTCHISON, MELISSA
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Ashe |
|
BLANC, JB
|
BARONA, EUGENIO
|
Braum |
|
BRAA, ERIK
|
BAJO, LUIS
|
Draven |
|
RAININ-SMITH, SYDNEY
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Elise |
|
STRASSMAN, KAREN
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Fiora |
|
MERCER, MATTHEW
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Gangplank |
|
PRICE, JAMIESON
|
SERRANO, SALVADOR
|
Garen |
|
McNEIL, SCOTT
|
DÍAZ CAPILLA, CÉSAR
|
Hecarim |
|
PALMER, JASON
|
DÍAZ CAPILLA, CÉSAR
|
Heimerdinger |
|
WILLIAMS, SARAH ANNE
|
MENGÍBAR, ISATXA
|
Jinx |
|
CLENDENING, RASHIDA
|
CASTRO, PEPA
|
Karma |
|
PLATT, TARA
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Katarina |
|
MIGNOGNA, VIC
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Lee Sin |
|
STORM, T. J.
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Lucian |
|
KERANEN, CARRIE
|
BORDALLO, MAR
|
Lux |
|
BAILEY, LAURA
|
GALLEGO, INMA
|
Miss Fortune |
|
FAULKNER, JAMES
|
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
|
Swain |
|
OLIVER, MARK
|
CRESPO, IÑAKI
|
Thresh |
|
SOMMER, BRIAN
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Tryndamere |
|
THOMAS, OWEN
|
MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
|
Twisted Fate |
|
COURT, CIA
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Vi |
|
O´BRIEN, LIAM
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Yasuo |
|
JAMES LUCAS, DONNY
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Zed |
|
KIMMET, BRIAN
|
FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO
|
Dúo de Greenglade (Yordle) |
|
SPISAK, JASON
|
FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO
|
Procurador de cazadores |
|
HAMMON, GAVIN
|
SALAMANCA, CARLOS
|
Oradores del alba |
|
WINSLOW, ANDIA
|
TAK, CAROLINA
|
Navegadora isleña |
|
CHRISTIAN, CLAUDIA
|
SANTIAGO, CECILIA
|
Tianna Crownguard |
|
BROOKS, KIMBERLY
|
SORIA, CHARO
|
Senna, Centinela de la Luz |
|
McCARLEY, KYLE
|
FLORES, DAVID
|
Bandolero de Navori |
|
O´BRIEN, LIAM
|
HERNÁN, DAVID
|
Aristócrata desafortunado |
|
JUNOT, MARA
|
LORENZO, EVA
|
El Heraldo de Hierro |
|
RATANA
|
LORENZO, EVA
|
Zapadora imperial |
|
O´BRIEN, LIAM
|
GARRIDO, FELIPE
|
Abanderado de Vanguardia |
|
CHAPPLE, KYLE
|
GARRIDO, FELIPE
|
Caballería de la Vanguardia |
|
FREEMAN, CRISPIN
|
GARRIDO, FELIPE
|
Pupilo Laurent |
|
FRENCH, STEVEN
|
ELEGIDO, FERNANDO
|
Místico salvaje |
|
CHIPLOCK, SEAN
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Tabernero bonachón |
|
WILLIAMS, IMARI
|
NÚÑEZ, JOSÉ
|
Sargento de la Vanguardia |
|
PROCTOR, PHIL
|
GRANDÍO, LUIS
|
Bjerg balbuceante |
|
JUNOT, MARA
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Sheriff Lariette Rose |
|
HANAMI, REN
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Cazarrecompensas |
|
RIEGEL, EDEN
|
MARCIEL, MARÍA LUISA
|
Saqueadora sin cicatrices |
|
HIGHTOWER, JASON (II)
|
TEJERINA, MICHEL
|
Vanguardia impertérrita |
|
TAYLOR, ARMEN
|
GONZÁLEZ GOYANES, RAMÓN
|
Rex Aguas Revueltas (jinete) |
|
TAYLOR, JAMES ARNOLD
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Centinela de la frontera |
|
HANAMI, REN
|
JARA, SANDRA
|
Ojo del dragón |
|
THOMAS, OWEN
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Noblespada de la Vanguardia |
|
PLATT, TARA
|
BOSCH, VERA
|
Dúo de Greenglade |
|
TIRADO, JEANNIE
|
BOSCH, VERA
|
Cithria de Cloudfield |
|
TIRADO, JEANNIE
|
BOSCH, VERA
|
Cithria |
|
TIRADO, JEANNIE
|
BOSCH, VERA
|
Cithria, la Audaz |
|
FAZAL, ZEHRA
|
BOSCH, VERA
|
Guarda de acero radiante |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÁMIR, JAVIER
|
Darius |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, RODRI
|
Ezreal |
|
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ, ROSA
|
Kalista |
|
(DESCONOCIDO)
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Maokai |
|
(DESCONOCIDO)
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Nautilus |
|
(DESCONOCIDO)
|
MATEOS, YOLANDA
|
Quinn |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Shen |
|
(DESCONOCIDO)
|
BLANCO, MARÍA
|
Teemo |
|
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Vladimir |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Jefa mecanicista Zevi |
|
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO, ÁLVARO
|
Yordle estafador |
|
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO, ÁLVARO
|
Cola del dragón |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO
|
Chefs de guerra |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO
|
Experimentador mejorado |
|
(DESCONOCIDO)
|
SALAMANCA, CARLOS
|
Granadero de la Legión |
|
(DESCONOCIDO)
|
SALAMANCA, CARLOS
|
Trifariano imprudente |
|
(DESCONOCIDO)
|
SALAMANCA, CARLOS
|
Minotauro justiciero |
|
(DESCONOCIDO)
|
SALAMANCA, CARLOS
|
Arquero glacial |
|
(DESCONOCIDO)
|
TAK, CAROLINA
|
Garras del dragón |
|
(DESCONOCIDO)
|
FLORES, DAVID
|
Conservador carmesí |
|
(DESCONOCIDO)
|
FLORES, DAVID
|
Fan número uno de Draven |
|
(DESCONOCIDO)
|
FLORES, DAVID
|
Aeronauta aficionado |
|
(DESCONOCIDO)
|
FLORES, DAVID
|
Carterista punki |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁN, DAVID
|
Conspirador de Navori |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁN, DAVID
|
Ren Filosombrío |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁN, DAVID
|
Yusari |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁN, DAVID
|
Tirador avarosano |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
Centinela de Greenglade |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
Tabernero del callejón |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
Vendedor de barriles usados |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)
|
Capitán Farron |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)
|
Herrero de batalla |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)
|
Centinela avarosano |
|
(DESCONOCIDO)
|
LORENZO, EVA
|
Degüello acechante |
|
(DESCONOCIDO)
|
LORENZO, EVA
|
Dama incendiaria |
|
(DESCONOCIDO)
|
LORENZO, EVA
|
Domalobos |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARRIDO, FELIPE
|
Novato de los Bum |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORDERO, FERNANDO
|
Yusari el asesino |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORDERO, FERNANDO
|
Jinete de basiliscos |
|
(DESCONOCIDO)
|
ELEGIDO, FERNANDO
|
Rompescudos trifariano |
|
(DESCONOCIDO)
|
ELEGIDO, FERNANDO
|
Guardia hogar avarosano |
|
(DESCONOCIDO)
|
ELEGIDO, FERNANDO
|
Comandante Ledros |
|
(DESCONOCIDO)
|
ELEGIDO, FERNANDO
|
Heraldo de hierro |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Forajido de Navori |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Saqueador de la Legión |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Batidores avarosanos |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Tarkaz el Sin Tribu |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, GEMMA
|
Asesina de las sombras |
|
(DESCONOCIDO)
|
GALLEGO, INMA
|
Burbujoso |
|
(DESCONOCIDO)
|
GALLEGO, INMA
|
Corredora de apuestas |
|
(DESCONOCIDO)
|
GALLEGO, INMA
|
Capitana de asalto |
|
(DESCONOCIDO)
|
DONATE, ISABEL
|
Vigía maldita |
|
(DESCONOCIDO)
|
JARA, IVÁN
|
Evocador carmesí |
|
(DESCONOCIDO)
|
JARA, IVÁN
|
Benefactor eminente |
|
(DESCONOCIDO)
|
JARA, IVÁN
|
Volticano inestable |
|
(DESCONOCIDO)
|
BALAS, JAVIER
|
Corredor de apuestas |
|
(DESCONOCIDO)
|
BALAS, JAVIER
|
Trampero avarosano |
|
(DESCONOCIDO)
|
BALAS, JAVIER
|
Presa del carcelero |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Carnicero abrupto |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Repartidor de cítricos |
|
(DESCONOCIDO)
|
NÚÑEZ, JOSÉ
|
Instigador |
|
(DESCONOCIDO)
|
NÚÑEZ, JOSÉ
|
Jae Medarda |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ MARÍN, JULIA
|
Grumete del Heraldo |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ MARÍN, JULIA
|
Navío cazamonstruos |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ MARÍN, JULIA
|
Invasora implacable |
|
(DESCONOCIDO)
|
GRANDÍO, LUIS
|
Anciano de Greenglade |
|
(DESCONOCIDO)
|
GRANDÍO, LUIS
|
General de la Legión |
|
(DESCONOCIDO)
|
GRANDÍO, LUIS
|
Persuasor |
|
(DESCONOCIDO)
|
GRANDÍO, LUIS
|
Pastor de poros |
|
(DESCONOCIDO)
|
GRANDÍO, LUIS
|
Vidente iluminado |
|
(DESCONOCIDO)
|
GRANDÍO, LUIS
|
Isleño despistado |
|
(DESCONOCIDO)
|
GRANDÍO, LUIS
|
Portador de la llama |
|
(DESCONOCIDO)
|
GRANDÍO, LUIS
|
Jinete espectral |
|
(DESCONOCIDO)
|
MAS, LUIS
|
Comerciante mercado negro |
|
(DESCONOCIDO)
|
MAS, LUIS
|
Guardabosques veterano |
|
(DESCONOCIDO)
|
MAS, LUIS
|
Recolector del yermo |
|
(DESCONOCIDO)
|
MAS, LUIS
|
Investigador veterano |
|
(DESCONOCIDO)
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Comentarista de la arena |
|
(DESCONOCIDO)
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Kato, el Brazo |
|
(DESCONOCIDO)
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Veterano de la Legión |
|
(DESCONOCIDO)
|
LAGO, MARGOT
|
Aristócrata carmesí |
|
(DESCONOCIDO)
|
LAGO, MARGOT
|
Asesora trifariana |
|
(DESCONOCIDO)
|
LAGO, MARGOT
|
Pastora de almas |
|
(DESCONOCIDO)
|
LAGO, MARGOT
|
Buscavías kinkou |
|
(DESCONOCIDO)
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Madretriz Vrynna |
|
(DESCONOCIDO)
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Solista sutil |
|
(DESCONOCIDO)
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Maestra de sacrificios |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARCIEL, MARÍA LUISA
|
Saboteadora de la Legión |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARCIEL, MARÍA LUISA
|
Forjadora temeraria |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARCIEL, MARÍA LUISA
|
Marinera intépida |
|
(DESCONOCIDO)
|
TEJERINA, MICHEL
|
Yone, el Cazavientos |
|
(DESCONOCIDO)
|
TEJERINA, MICHEL
|
Candidato trifariano |
|
(DESCONOCIDO)
|
TEJERINA, MICHEL
|
Retaguardia de la Legión |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE LA RICA, RAFAEL
|
Espadachín kinkou |
|
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ GOYANES, RAMÓN
|
Suboficial |
|
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ GOYANES, RAMÓN
|
Cuernos del dragón |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Caballero Laurent |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Quematrastes punki |
|
(DESCONOCIDO)
|
JARA, SANDRA
|
Nortuga |
|
(DESCONOCIDO)
|
JARA, SANDRA
|
Corsaria tiradora |
|
(DESCONOCIDO)
|
JARA, SANDRA
|
Manta veloz |
|
(DESCONOCIDO)
|
JARA, SANDRA
|
Criaturas del coral |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Crocolito ancestral |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Emisor etéreo |
|
(DESCONOCIDO)
|
BOSCH, VERA
|
Personaje sospechoso |
|
(DESCONOCIDO)
|
MATEOS, YOLANDA
|
Patrulleros (fem.) |
|
(DESCONOCIDO)
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Redentora de la Vanguardia |
|
(DESCONOCIDO)
|
LAGO, ISA
|
Sejuani |
|
|
Más información |
|
Estrenado en EE.UU. y en España el 24-1-2020. Técnicos: Juan Pablo Magariño, Adrián Espinosa, Pablo Conesa, Miguel Gascón, Matheus Gomes, Alejandro Aparicio, Germán López, Mario Fernández Castaño, Berta Alejo y Michele Parmentol. Set 1 "Fundación" y Set 2 "Pleamar" estrenados el 28-4-2020. Set 3 "La llamada de la montaña" estrenado el 26-8-2020. Ficha aportada por www.doblajevideojuegos.es e introducida en junio de 2020.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
