Portal en permanente actualización: 4 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación Barcelona
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: TRES FUGITIVOS





 

 Título Original: Three Fugitives
 Año de Grabación: 1989
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: DE MAEZTU, RAMIRO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: DE MAEZTU, RAMIRO
 Estudio de Grabación: SINCRONÍA (Madrid)  | Insertar Estudio | Ver listado
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER ESPAÑOLA, S.A.
 Distribuidora Original: BUENA VISTA PICTURES DISTRIBUTION INC.
 Productora: TOUCHSTONE PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  NOLTE, NICK   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Lucas
  SHORT, MARTIN   ALDEGUER, SALVADOR  Ned Perry
  JONES, JAMES EARL   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Dugan
  RUCK, ALAN   BETETA, LORENZO  Detective Tener
  McMILLAN, KENNETH   ARENZANA, FRANCISCO  Dr. Horvath
  ARNOTT, DAVID   DURÁN, GONZALO  Fogerty, cajero del banco
  McGILL, BRUCE   IRANZO, ANTONIO  Charlie
  RICHARDSON, SY   MEDINA, ANTONIO  Tucker
  GIORDANI, ROCKY   ZÚÑIGA, MIGUEL  Bowles
  HALL, RICK   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Policía con perro
  COOKE, JOHN C.   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Matón 1
  THOMPSON, BRIAN (I)   LAGUNA, ALFONSO  Matón 2
  GARLINGTON, LEE   ANGULO, VICTORIA  Mujer policía
  McGEE, JACK   ESTECHA, PEDRO  Pescador
  PROCACCINO, JOHN   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Policía de carreteras
  (DESCONOCIDO)   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Policía en prisión
  (DESCONOCIDO)   GUILLÉN, FEDERICO  Policía en atraco
  (DESCONOCIDO)   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Repartidor en restaurante
  (DESCONOCIDO)   GUILLÉN, FEDERICO  Policía en comisaría
  (DESCONOCIDO)   LAGUNA, ALFONSO  Policía
  (DESCONOCIDO)   ESTECHA, PEDRO  Periodista
  (DESCONOCIDO)   GUILLÉN, FEDERICO  Periodista
  (DESCONOCIDO)   GUILLÉN, FEDERICO  Voz en off
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 27-1-1989 y en España el 18-8-1989.

También producida por Silver Screen Partners IV.

Ficha aportada por Lois e introducida y ampliada por Iván Postigo.

Doblaje 35mm
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9819
 Actores Originales: 189056
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1456
 Distribuidoras Originales: 3738
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35941
 Series TV: 9564
 Musicales: 129
 Animación: 2270
 Documentales: 3200
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1559
 Capítulos: 2901
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10898
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com