Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LAS PLAGAS DE BRESLAVIA |
|
Título
Original: Plagi Breslau |
|
Año de Grabación:
2020 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Película |
Dirección:
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Traducción:
ORTUÑO, MARIAN
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
BEST DIGITAL (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
SÁNCHEZ CASTEL, ANTONIO
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
SHOWMAX
|
Productora:
SHOWMAX
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
PIQUERO, FRANCISCO |
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
KOZUCHOWSKA, MALGORZATA
|
BRAVO, AMPARO
|
Helena Rus |
WIDAWSKA, DARIA
|
RICHART, ANA
|
Magda Drewniak/Iwona Bogacka |
DEJMEK, MARIA
|
MARTÍNEZ, CATHERINA
|
Agnieszka Lenarcik |
GRABOWSKI, ANDRZEJ
|
PERUCHO, JUAN
|
Fiscal |
BIELSKA, IWONA
|
ESPINOSA, MERCEDES
|
Doctora |
KASPRZYK, EWA
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Alicja Drewniak |
OSWIECINSKI, TOMASZ
|
BAJO, LUIS
|
Jacek "Bronson" |
CHAJZER, FILIP
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Jefe de ABW |
BELER, JACEK
|
DEL BARRIO, GONZALO
|
Felo |
GUZLA, FILIP
|
GÓMEZ, JOS
|
Bombero |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Polonia el 14-12-2018 y en España el 22-4-2020. También producida por Vega Investments. Ficha aportada por Chin y Scorpion e introducida por TheBoliazul en abril de 2020. Reintroducida en parte y corregida por Iván Postigo en mayo de ese mismo año.
|
|