Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LAS TENTACIONES DE BENEDETTO [doblaje Cine Metrópolis 2003] |
|
Título
Original: Per grazia ricevuta |
|
Año de Grabación:
2003 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SONOMASTER (Zaragoza)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
CINE METRÓPOLIS
|
Distribuidora
Original:
CINERIZ
|
Productora:
RIZZOLI FILM
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MANFREDI, NINO
|
GRACIA, ENRIQUE
|
Benedetto Parisi |
STANDER, LIONEL
|
DESENTRE, ALFONSO
|
Oreste Micheli |
BOCCARDO, DELIA
|
VIOLADÉ, LILIAN
|
Giovanna Visciani |
BORBONI, PAOLA
|
MAGAÑA, EVA
|
Inmaculada |
SCACCIA, MARIO
|
HERNÁNDEZ, JUANJO
|
Prior |
TOZZI, FAUSTO
|
ALAYA, JOSÉ ANTONIO
|
Médico |
MELATO, MARIANGELA
|
GALVE, MONTSE
|
Maestra |
CIMAROSA, TANO
|
PARDO, MIGUEL
|
Tío Checco |
PESCUCCI, GASTONE
|
MAGÉN, ANTONIO
|
Abogado |
BIANCHINI, ALFREDO
|
MARQUETA, DAVID
|
Capellán de la clínica |
ARMENI, PAOLO
|
MÁÑEZ, DANIEL
|
Benedetto de niño |
|
Más información |
La película es de 1971. Doblaje realizado para su emisión en Cine Metrópolis el 30 de enero de 2003. Ficha elaborada por Enrique Gracia y Josef e introducida por Jorge Montalvo en abril de 2020.
|
|