Portal en permanente actualización: 15 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LOS INDESTRUCTIBLES





 

 Título Original: The Undefeated
 Año de Grabación: 1969
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: PARLO FILMS (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: REGIA FILMS-ARTURO GONZÁLEZ S.A.
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: 20th CENTURY FOX
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WAYNE, JOHN   PEÑA, FELIPE  Coronel John Henry Thomas
  HUDSON, ROCK   CORSELLAS, ARSENIO  Coronel James Langdon
  AGUILAR, ANTONIO   HERNÁNDEZ, ROGELIO  General Lázaro Rojas
  GABRIEL, ROMÁN   CANO, MANUEL  Blue Boy
  McCARGO, MARIAN   SOLÁ, MARÍA LUISA  Ann Langdon
  MERIWETHER, LEE   CAVALLÉ, ROSARIO  Margaret Langdon
  CABOT, BRUCE   GARRIGA, FRANCISCO  Sargento Jeff Newby
  OLSEN, MERLIN   MACÍAS, DIONISIO  Cabo George
  NEWMAN, MELISSA   GUIÑÓN, ROSA  Charlotte Langdon
  VINCENT, JAN-MICHAEL   DOTÚ, JAVIER  Teniente Bubba Wilkes
  FIX, PAUL   RONDA, CARLOS  General Joe Masters
  FAULKNER, EDWARD   DÍAZ, JOAQUÍN  Capitán Anderson
  RAYMOND, GUY   DÍAZ, JOAQUÍN  D. J. Giles
  JOHNSON, BEN (I)   SANTOS, JOSÉ MARÍA  Short Grub
  BECKMAN, HENRY   ULLOA, FERNANDO  Thad Benedict
  ARMENDÁRIZ JR., PEDRO   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Escalante
  ANGAROLA, RICHARD   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Mr. Petain
  MARTIN, KIEL   SOLANS, RICARDO  Sargento yanqui
  ROBERSON, CHUCK   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Sargento yanqui en río
  NEEDHAM, HAL   DOTÚ, JAVIER  Cabo yanqui en río
  DANO, ROYAL   SANTOS, JOSÉ MARÍA  Mayor Sanders
  DOBSON, JAMES   GARCÍA, CLAUDI  Cabo Jamison
  TAYLOR, DUB   SANCHIZ, JOSÉ  McCartney
  HAMILTON, BIG JOHN   RONDA, CARLOS  Mudlow
  McEACHIN, JAMES   RODRÍGUEZ, JOSÉ ANTONIO  Jimmy Collins
  PALMER, GREGG   SANTOS, JOSÉ MARÍA  Parker
  HUDKINS, JOHN   RONDA, CARLOS  Whit
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Vaquero de Thomas
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Conductor de diligencia
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, CLAUDI  Vaquero de Thomas
  (DESCONOCIDO)   SOLANS, RICARDO  Oficial mejicano
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Vaquero de Thomas
  (DESCONOCIDO)   ULLOA, FERNANDO  Luis Escuredo
  (DESCONOCIDO)   OJÍNAGA, CÉSAR  Sarrgento
  (DESCONOCIDO)   SOLANS, RICARDO  Cabo Clemens
  (DESCONOCIDO)   SANTOS, JOSÉ MARÍA  Comandante Jeams
  (DESCONOCIDO)   OJÍNAGA, CÉSAR  Salomón
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, JOSÉ ANTONIO  Mensajero
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 27-11-1969 y en España en Barcelona el 17-12-1969 y en Madrid el 22-12-1969.

Ficha creada por Jorge Montalvo en 2005. Corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Dobaldor en diciembre de 2020. Datos de director y estudio por cortesía de Antonio Pereira.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9788
 Actores Originales: 188608
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3736
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35893
 Series TV: 9546
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3199
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1554
 Capítulos: 2887
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com