|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
DE DAG |
|
Título
Original: De Dag |
|
Año de Grabación:
2019 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Serie TV |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
STARZPLAY ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
VIER
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
PERCEVAL, JEROEN
|
TERUEL, CARLES
|
Arne Michiels |
VAN DER AA, LIESA
|
APARICIO, MARTA
|
Kristien Delaruelle |
DECLEIR, SOPHIE
|
LÓPEZ, ROSA
|
Mercedes De Vos |
BOUCKAERT, DOLORES
|
ROMERO, NINA
|
Sanne Coulin |
DE WOLF, LUKAS
|
GONZÁLEZ, DANIEL
|
Ibrahim El Ghazoui |
DE VOOGDT, TITUS
|
OLIVA, JOSÉ MANUEL
|
Elias De Sutter |
VAN ASSCHE, JOHAN
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Ivo De Rouck |
THOMAS, WILLY
|
SOLER, JOSEMA
|
Roeland Wagemans |
BAUWENS, MICHEL
|
MOLINA, JOSÉ LUIS
|
Marc D´Hooghe |
BEN CHIKHA, ZOUZOU
|
TORRENT, DARÍO
|
Yusef Hawal |
NEUVILLE, MAAIKE
|
TARÍN, SÍLVIA
|
Freya Van Landschoot |
BECQUART, RUTH
|
FAYOS, FRANCIS
|
Susan |
VALCKE, SERGE-HENRI
|
CAPELO, SERGIO
|
Rolf Van Landschoot |
PINOY, MARIJKE
|
JIMÉNEZ, MABEL
|
Claudine Van Landschoot |
DIERICKX, WINE
|
ARÁNEGA, LUCÍA
|
Kathleen |
VERBEKE, KATELIJNE
|
(DESCONOCIDO)
|
Andrea |
VERMEIER, TOM
|
PINAZO, LUIS
|
Dries |
VAN MALDER, DOMINIQUE
|
CHICO, PABLO
|
Stef |
DE VIS, ILSE
|
MONRÓS, CARI
|
Presentadora de noticias |
DEWAELE, SEBASTIEN
|
FERRER, PAU
|
Thibault |
SARAFIAN, BARBARA
|
(DESCONOCIDO)
|
Fiscal |
DE BEULE, JELLE
|
FELIS, RUBÉN
|
Michaël Van Hamme |
VAN ROYEN, LYNN
|
CAMPOS, MÓNICA
|
Inge Goossens |
HAELVOET, BERT
|
MORENO, ALEX
|
Tommy |
ZAHED, SIRIN
|
CHABRERA, MARÍA JOSÉ (MJ)
|
Samira |
VAN REETH, LINO
|
MORENO, ALEX
|
Gilles |
VAN RAMPELBERG, GEERT
|
PAREJA, GABRIEL
|
Serge De Coninck |
GENARD, PIETER
|
LOZANO, OMAR
|
Marnix |
JANSSENS, PER
|
ROMERO, NINA
|
Basil Hawal |
SNIJERS, BOB
|
ALEGRE, PACO
|
Walter Blomme |
CAESTECKER, IMANI
|
(DESCONOCIDO)
|
Noor Hawal |
HESSELS, JORIS
|
DE LA TORRE, FRAN
|
Geert |
DE PRAITERE, PIET
|
PUIG, ENRIC
|
Stefaan Op de Beeck |
BEUKELAERS, FRANÇOIS
|
MARZO, JOSÉ
|
Gustav |
UITTERLINDER, HILDE
|
(DESCONOCIDO)
|
Leonie |
LETHEM, CIRCÉ
|
BAIDA GIL, AIDA
|
Karen |
DE MOOR, BIEN
|
VINYALS, MARINA
|
Alcaldesa Nadia Coppieters |
VERSTRAETE, MARK
|
(DESCONOCIDO)
|
Pol |
HOLLANDERS, BART
|
MOTOS, JESÚS
|
Simon |
BRYS, JORIS
|
LENCINA, QUIQUE
|
Presentador de noticias |
(DESCONOCIDO)
|
MOTOS, JESÚS
|
Marco |
(DESCONOCIDO)
|
VICEDO, JAIME
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Bélgica el 26-3-2018 y en España directamente en VOD el 7-8-2019. Consta de 12 episodios. Ficha elaborada e introducida por Guille Skye en marzo de 2020.
|
|
|
|