| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
JOJO´S BIZARRE ADVENTURE: STARDUST CRUSADERS |
|
| Título
Original: JoJo no kimyô-na bôken: Stardust Crusaders |
|
| Año de Grabación:
2017 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
DARUMA
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SIK ESTUDIO (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
SELECTA VISIÓN
|
| Distribuidora
Original:
TOKYO MX
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
 |
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ARIMOTO, KINRYÛ
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Cameo |
|
CHÔ
|
ROCAMORA, FRANCESC
|
Wilson Phillips |
|
CHÔ, KATSUMI
|
MOUSLEMENI MATEU, XADI
|
Gray Fly |
|
FUJIMURA, AYUMI
|
ROMANO, ANNA
|
Jean Pierre Polnareff (niño) |
|
FUKUEN, MISATO
|
MOYANO, ROSA
|
Iggy |
|
GINGA, BANJÔ
|
DÍEZ, EDUARDO
|
Daniel J. D´Arby |
|
HAYAMI, SHÔ
|
DÍEZ, JUAN MIGUEL
|
Vanilla Ice |
|
HIRAKAWA, DAISUKE
|
MOUSLEMENI MATEU, XADI
|
Noriaki Kakyoin |
|
HISAKAWA, AYA
|
ESTRADA, MARTA
|
Midler (2x23) |
|
HISAKAWA, AYA
|
ROMANO, ANNA
|
Midler (2x24) |
|
IGUCHI, YÛKA
|
ROMANO, ANNA
|
Sherry Polnareff |
|
ISHIZUKA, UNSHÔ
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Joseph Joestar |
|
ITÔ, KENTARÔ
|
DÍEZ, JUAN MIGUEL
|
N´Doul |
|
IWASAKI, MASAMI
|
ROCAMORA, FRANCESC
|
ZZ |
|
KAIDA, YÛKO
|
SAMSÓ, NÚRIA
|
Malena |
|
KASHII, SHÔTO
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Devo |
|
KASHII, SHÔTO
|
ROCAMORA, FRANCESC
|
Ebony Devil |
|
KATSU, ANRI
|
OLIVER, DANIEL
|
Chaka |
|
KAWADA, SHINJI
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Rubber Soul |
|
KIRIMOTO, TAKUYA
|
ROCAMORA, FRANCESC
|
J. Geil |
|
KISHI, YÛJI
|
DÍEZ, EDUARDO
|
Capitán Tennille |
|
KISHIO, DAISUKE
|
RIUS, ARTUR
|
Steely Dan |
|
KISHIO, DAISUKE
|
PINEDA, JORDI
|
Lovers |
|
KIUCHI, HIDENOBU
|
DÍEZ, JUAN MIGUEL
|
Hol Horse |
|
KIYOKAWA, MOTOMU
|
PINEDA, JORDI
|
Roses |
|
KOJIMA, SACHIKO
|
GRACIA, ESPERANZA
|
Suzie Q Joestar |
|
KOMATSU, FUMINORI
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Jean Pierre Polnareff |
|
KOYASU, TAKEHITO
|
SIANES, CARLOS
|
Dio |
|
KUGIMIYA, RIE
|
SAMSÓ, NÚRIA
|
Anne |
|
KUMAI, MOTOKO
|
ESTRADA, MARTA
|
Boingo |
|
MATSUMOTO, YASUNORI
|
DÍEZ, EDUARDO
|
Anubis |
|
MIYAKE, KENTA
|
ALONSO, HERMÓGENES
|
Padre de Avdol |
|
MIYAKE, KENTA
|
ALONSO, HERMÓGENES
|
Mohammed Avdol |
|
MORI, NANAKO
|
ROMANO, ANNA
|
Madre de Kakyoin |
|
NARA, TÔRU
|
OLIVER, DANIEL
|
Nukesaku |
|
ÔKAWA, TÔRU
|
ALONSO, TASIO
|
Narrador |
|
ONO, DAISUKE
|
DE PORRATA, NACHO
|
Jotaro Kujo |
|
ONOSAKA, MASAYA
|
RIUS, ARTUR
|
Alessi |
|
ÔTANI, IKUE
|
MOYANO, ROSA
|
Mannish Boy |
|
SUWABE, JUNICHI
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Terence T. D´Arby |
|
SUZUKI, REIKO
|
CHALMETA, JULIA
|
Enyaba |
|
TAKAGAKI, AYAHI
|
MOYANO, ROSA
|
Mariah |
|
TAKAGI, REIKO
|
ROMANO, ANNA
|
Holly Kujo |
|
TAKAMORI, NATSUMI
|
CHALMETA, JULIA
|
Jotaro Kujo (niño) |
|
UGAKI, HIDENARI
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Khan |
|
YAMAMURA, HIBIKU
|
ROMANO, ANNA
|
Nukesaku (mujer) |
|
YANAGITA, JUNICHI
|
ROCAMORA, FRANCESC
|
Kenny G |
|
YASUMURA, MAKOTO
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Oingo |
|
YUKINO, SATSUKI
|
SUPERVIA, TATIANA
|
Nena |
|
YUKINO, SATSUKI
|
ESTRADA, MARTA
|
Empress |
|
(DESCONOCIDO)
|
SUPERVIA, TATIANA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASADO, JOAQUIM
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CHALMETA, JULIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍEZ, EDUARDO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍEZ, JUAN MIGUEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESTRADA, MARTA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GRACIA, ESPERANZA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOYANO, ROSA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
OLIVER, DANIEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PINEDA, JORDI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RIUS, ARTUR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROCAMORA, FRANCESC
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROMANO, ANNA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SAMSÓ, NÚRIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SIANES, CARLOS
|
Voces adicionales |
|
(VOZ)
|
ALONSO, TASIO
|
Insertos |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Japón el 4-4-2014 y en España directamente en DVD y en Blu-ray el 28-2-2018. Consta de 48 episodios. Traducida por Edith Belarra. El personaje Iggy, a excepción del 2x37-2x38, solo habla con gruñidos que se mantuvieron de la versión original. Ficha aportada por Klty16, Persona y Guille Skye e introducida por este último en marzo de 2020.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
