Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ALONE IN THE DARK: EL REGRESO DE LAS SOMBRAS |
|
Título
Original: Alone in the Dark II |
|
Año de Grabación:
2014 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
ALBORAIA ART STUDIO (Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
FLINS Y PINÍCULAS
|
Distribuidora
Original:
UNIVERSAL PICTURES HOME ENTERTAINMENT (UPHE)
|
Productora:
HJB FILMPRODUKTION
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
YUNE, RICK
|
TORRENT, DARÍO
|
Edward Carnby |
SPECTER, RACHEL
|
ROMERO, NINA
|
Natalie Dexter |
HENRIKSEN, LANCE
|
PORCAR, LUIS
|
Abner Lundberg |
MOSELEY, BILL
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Dexter |
MOELLER, RALF
|
CAPELO, SERGIO
|
Boyle |
TREJO, DANNY
|
GARCÍA TOS, JOSÉ
|
Perry |
WARD, ZACK
|
(DESCONOCIDO)
|
Xavier |
MALTHE, NATASSIA
|
VINYALS, MARINA
|
Turner |
CONNERY, JASON
|
GIJÓN, GERMÁN
|
Parker |
PARÉ, MICHAEL
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Willson |
SOLES, P. J.
|
JIMÉNEZ, MABEL
|
Martha |
SUDANO, BROOKLYN
|
BAU, EVA MARÍA
|
Sinclair |
GRIFFITHS, LOUISE
|
LÓPEZ, ROSA
|
Voz de la bruja |
(VOZ)
|
PORCAR, LUIS
|
Título |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Alemania el 25-9-2008, en EE.UU. el 26-1-2010 y en España directamente en DVD para alquiler el 12-3-2014. También distribuida originalmente por Splendid Film y WVG Medien. También producida por Bussard y Brooklyn Independent Studios. Ficha aportada por Guille Skye e introducida en enero de 2020.
|
|