Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título: ZUMBO´S JUST DESSERTS [1ª temporada] |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Zumbo´s Just Desserts | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Grabación: 2017 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: Internet | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Docureality | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dirección: No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traducción: BORRÁS FERRÁ, MARINA | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ajuste: No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: No especificado | Ver listado de Estudios >>> | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulación: ABELLÁN, ELENA | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulación : No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescripción: No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locución Audiodescripciones : No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: 7 NETWORK | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: SEVEN PRODUCTIONS | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: No especificada | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Reparto Doblaje |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Más información |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Serie docureality. Estrenada originalmente en Australia el 22-8-2016 y en España directamente en VOD el 31-10-2017. Esta temporada consta de 12 episodios. También traducida por Juan José Casal Porto, Alicia Fontela Morán, Javier Gómez, Izia Gutiérrez Lombardero, Miguel Lerma García, Alba Loureiro y Isabel Ortiz Díaz. Elena Abellán subtituló los episodios 1x01 y 1x02. También subtitulada por Emma Delgado (1x03), Alejandro Morales (1x04), Carlos Pérez-Fontán (1x05), Carolina Conejero Padial (1x06), Marcos Hernández (1x07-1x08), Óscar López de Ahumada (1x09-1x10) y Helena Carreras (1x11-1x12). También distribuida originalmente por Netflix. Ficha aportada por Guille Skye. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Actores de Doblaje: 
