La película es de 1949.Estrenada originalmente en EE.UU. el 6-1-1950.
Dirección y adaptación musical: Alfonso Casado.
Aunque en España no llegó a estrenarse en cines como largometraje completo, el segundo segmento fue emitido por TVE el 2-1-1968 a las 16:10 h., con el título "La leyenda del fantasma" dentro de la serie antológica "Disneyland".
El primer segmento fue proyectado en cines junto a la reposición de "Peter Pan" en la Navidad de 1969.
A su vez, han sido incluidos en diferentes ediciones domésticas, siempre con el doblaje realizado en Ciudad de Méjico en 1951 (disponible completo en sus ediciones en DVD y en Blu-ray de EE.UU.).
Ediciones en vídeo:
1986: Volumen 2 de la colección de vídeos "El Canal Disney", el cual incluye el primer segmento bajo el título "Las aventuras de Thaddeus Toad".
1987: "Historias de miedo", el cual incluye el segundo segmento bajo el título "La leyenda de Sleepy Hollow.
1992: "El señor sapo". Catalogada como Mini Clásico.
1992: "La leyenda de Sleepy Hollow". Catalogada como Mini Clásico.
Ediciones en DVD:
2003: Colección animada llamada "Fábulas, volumen 1", el cual contiene "La leyenda de Sleepy Hollow" y otros cortometrajes.
2009: Colección animada llamada "Cortos clásicos, volumen 5", el cual contiene "El señor sapo" y otros cortometrajes.
Es posible que se redoblara para censurar la canción "El jinete sin cabeza" con palabras como "difuntos", "Lucifer", "muertos", "panteón", o temas religiosos como santiguarse, entre otras, dándole un tono menos tétrico a la letra.
A su vez, aunque hayan borrado todas las referencias españolas (acentos, pesetas, ciudades) sí conserva el acento andaluz, procedencia gitana y nombre del personaje Cirilo Mientepoco. También dejaron algunas pequeñas adaptaciones musicales de Edmundo Santos.
La secuencia de las escalas musicales entre el personaje Ichabod Crane y las aldeanas, quedaron en versión original, interpretada por Bing Crosby y las integrantes femeninas de "The Rhythmaires". Lo mismo que el villancico interpretado por este grupo.
También producida por Walt Disney Animation Studios.
Ficha aportada por Santacruz, Borjito2 y TurenMaster e introducida en noviembre de 2019. Ampliada con datos de Obi Wan Kenobi en marzo de 2020.