Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL TERROR [doblaje vídeo 1984] |
|
Título
Original: The Terror |
|
Año de Grabación:
1984 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
GALÁN VÍDEO S.A.
|
Distribuidora
Original:
AMERICAN INTERNATIONAL PICTURES
|
Productora:
ROGER CORMAN PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
NICHOLSON, JACK
|
MARTÍNEZ, NACHO
|
Teniente Andre Duvalier |
KARLOFF, BORIS
|
CARRILLO, LUIS
|
Barón Victor F. Von Leppe |
KNIGHT, SANDRA
|
DE MAEZTU, ELENA
|
Helene |
NEUMANN, DOROTHY
|
DE MAEZTU, MYRIAM
|
Katrina |
MILLER, DICK (I)
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Stefan |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 17-6-1963. Ficha aportada por Lois y Juan GM e introducida por Iván Postigo.
|
|