Portal en permanente actualización: 19 de Abril de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Congreso Internacional de la Voz - España VOLE
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: UNDONE
Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: Undone
 Año de Grabación: 2019
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director: No especificado
 Traductor: VERA CONESA, JUAN
 Ajustador: VERA CONESA, JUAN
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: AMAZON PRIME VIDEO ESPAÑA
 Distribuidora Original: AMAZON PRIME VIDEO
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SALAZAR, ROSA   MONEDERO, LAURA  Alma Winograd-Diaz
  MARIE, CONSTANCE   LAORDEN, ALICIA  Camila Diaz
  DHANANJAY, SIDDHARTH   LLADÓ, CARLOS  Sam
  CABRAL, ANGELIQUE   SOLANS, ESTHER  Becca Winograd-Diaz
  ODENKIRK, BOB   VICENTE, CARLOS  Jacob Winograd
  VAND, SHEILA   AZNÁREZ, ANA  Farnaz
  DIGGS, DAVEED   PARRA, RAFAEL  Tunde
  BIGLEY, KEVIN   ROMERO, DANIEL  Reed Hollingsworth
  TRIPPLEHORN, JEANNE   RAMOS, VICTORIA  Beth Hollingsworth
  POSEY, TYLER   MUTSUDA, MASUMI  Padre Miguel
  HALL, BRAD   RIBES, JORDI  Charlie
  GONZALEZ, NICHOLAS   GIMENO, MANUEL  Tomas
  AGENA, KEIKO   LLUCH, EVA  Nancy
  CARMELO, TONANTZIN   MAURI, CRISTINA  Tonantzin
  PATALANO, LAURA   GARCÍA, ELVIRA  Linda
  AVILA, CHRISTINE   RAMOS, VICTORIA  Dra. June
  VASQUEZ, GIORGIE LUCK   SCHWARZE, CLARA  Becca (niña)
  REED, NOVA   BARRA, ELENA  Cassie
  Más información
Estrenada el 13-9-2019.

Ficha creada por Nacho Pena en septiembre de 2019. Ampliada con datos de Miguel Ángel en noviembre de 2020. Dato de Ana Aznárez por cortesía de la propia actriz.

Instagram eldoblaje.com
Curso Intensivo Roger Pera
 
Congreso Internacional de la Voz - España
 
Grabación TV
 
 
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8181
 Actores Originales: 150548
 Directores: 780
 Ajustadores: 548
 Traductores: 672
 Subtituladores: 227
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 431
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1296
 Distribuidoras Originales: 3245
 Productoras: 9014
 Agencias: 77


 Películas: 30907
 Series TV: 6988
 Musicales: 110
 Animación: 1781
 Documentales: 2546
 Docurealities: 388
 Audiolibros: 742
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1071
 Capítulos: 2445
 Videojuegos: 1013
 Spots: 10565
 Cuñas: 1082




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com