Portal en permanente actualización: 1 de Abril de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: THE WISHER (PIDE UN DESEO)





 

 Título Original: The Wisher
 Año de Grabación: 2003
 Distribución: Video
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación:  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: PARAMOUNT HOME ENTERTAINMENT, S.L.
 Distribuidora Original: SCREEN MEDIA FILMS
 Productora: SCREEN MEDIA FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com



  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SILVER, RON   GÁZQUEZ, PACO  Dr. Morgan Campbell
  BALABAN, LIANE   BEUTER, ELISA  Mary Ryan
  LACHEY, DREW   LÓPEZ, JONATAN  Brad
  BARUC, SIRI   CORTÉS, BERTA  Debbie
  MORTON, BILLY   DURÁN, GONZALO  Earl (en "El Wisher")
  ANDERSON, WENDY   BEUTER, JUANA  Kelly Ryan
  MacLEAN, IAIN   VIVES, SALVADOR  Jake Ryan
  BASTIAN, ARIEL   BARGALLÓ, ELISABET  Beth Ryan
  VAN SNELLENBERG, JARED   (DESCONOCIDO)  Shane Underwood
  RUNGE, ANDREA   IBÁÑEZ, GEMMA  Kara Genero
  VAN MEENEN, ROB   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Jimmy Winters
  REPKA, MELISSA   MULACHS, JOËL  Mandy Newbel
  PETERS, JODY   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Conductor
  JAMES, LEVI   MUÑOZ, ÓSCAR  Ethan (en "El Wisher")
  DEVINE, CAMILLE   VALLS, ISABEL  Ariel (en "El Wisher")
  McALLISTER, JILL   ESTRADA, MARTA  Reportera
  TOMA, OANA   ESTRADA, MARTA  Sra. Osgoode
  LARKIN, SHELDON   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Russ, proyeccionista
  MacDONALD, DAN   CAMPOS, JOSÉ LUIS  Jerry, policía
  BENSON, DEENA   (DESCONOCIDO)  Sam, chica friki
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Voz teléfono
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Locutor radio
  (DESCONOCIDO)   CAMPOS, JOSÉ LUIS  Presentador TV
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Bombero en TV
  (DESCONOCIDO)   ESTRADA, MARTA  Voz TV
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Voz TV
  (DESCONOCIDO)   CAMPOS, JOSÉ LUIS  Voz en off película
  (VOZ)   VIVES, SALVADOR  Título
  (VOZ)   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Inserto
  Más información
Estrenada originalmente en Canadá el 1-12-2002, en EE.UU. el 1-7-2003 y en España directamente en DVD el 16-7-2003.

También distribuida originalmente por American World Pictures (AWP).

También producida por Wisher Productions Inc., Movie Central, SaskFilm & Video Development Corporation, Saskatchewan Film Employment Tax Credit, American World Pictures (AWP) y Rampage Entertainment.

Ficha aportada por Artie e introducida por Atreides en agosto de 2019. Re-introducida en parte por Iván Postigo en ese mismo mes. Re-introducida nuevamente por David Díaz con datos de Guille Skye y Jasper Allorn en diciembre de 2024.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9761
 Actores Originales: 187930
 Directores: 896
 Ajustadores: 665
 Traductores: 846
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 480
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1452
 Distribuidoras Originales: 3732
 Productoras: 10115
 Agencias: 80


 Películas: 35784
 Series TV: 9483
 Musicales: 131
 Animación: 2258
 Documentales: 3180
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 908
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1544
 Capítulos: 2841
 Videojuegos: 1145
 Spots: 10895
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com