Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL HOMBRE INVISIBLE (1970) |
|
Título
Original: L´inafferrabile invincibile Mr. Invisibile |
|
Año de Grabación:
1973 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
AS FILMS S.A.-INTERPENINSULAR FILMS S.S.
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
EDO CINEMATOGRAFICA
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
JONES, DEAN (I)
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Peter Denwell |
MOSCHIN, GASTONE
|
OZORES, ANTONIO
|
Harold Kokofrecovitch |
ALONSO, RAFAEL
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Inspector Flauvin |
CAMARDIEL, ROBERTO
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Profesor Beithel Sbovovitch |
DE ISAURA, AMALIA
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Mamma Spot |
SCHÖNER, INGEBORG
|
HONRUBIA, CELIA
|
Irene |
PIGOZZI, LUCIANO
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Raymond |
DEL BALZO, LIANA
|
CALVO, PILAR
|
Madame Claire |
CARSTEN, PETER
|
CARRILLO, LUIS
|
Profesor Gümers |
BARRI, BARTA
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Borracho |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, MANOLO
|
Presentador TV |
(DESCONOCIDO)
|
RAMÍREZ, VÍCTOR
|
Jerry, perro (voz) |
(DESCONOCIDO)
|
SEMPSON, PEDRO
|
Empleado del laboratorio |
(DESCONOCIDO)
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Profesor Madras |
(DESCONOCIDO)
|
GENTIL, PILAR
|
Medium |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Alemania y en Mónaco en 1970, en Italia el 17-9-1970 y en España el 26-2-1973. También titulada "El invencible hombre invisible" (así figura en los créditos de la película). También producida por Producciones Cinematográficas D.I.A. y Peter Carsten Produktion. Ficha aportada por Rafa D. G. en agosto de 2019. Corregida y ampliada por Enrique Almaraz con datos de Juan GM en junio de 2020.
|
|