Portal en permanente actualización: 24 de Junio de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
35 mm. Doblaje
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SonyGraf - DigitSound  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CORN Y PEG [1ª temporada]
Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Corn & Peg
 Año de Grabación: 2019
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: AGUIRRE, SANTI
 Traductor: RODRÍGUEZ, MARIO
 Ajustador: AGUIRRE, SANTI
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CANNATELLI, JADEN   MERINO, AURORA  Corn
  MPUMLWANA, SHECHINAH   GERMES, NAGORE  Peg
  SYPE, JULIE   CARBALLEDO, GEMA  Capitana Thunderhoof
  CLOSE, AVA   PÉREZ, MARÍA  Clarissa
  REID, JACKSON   CANEDA, MARÍA  Ferdy
  SWAMINATHAN, MIA   UGÍA, TANIA  Heather (1x03)
  SIMONS, SHAYLE   ROMERO, MARINA  Ferris
  CRONE, NEIL   JIMÉNEZ, GABRIEL  Alcalde Montagu
  DePASS, STACEY   NARANJO, ALMA  Sassy
  NÚÑEZ, PALOMA   MONLEÓN, ANA  Pintock
  GRAHAM, JOSH   GOÁS, SANTI  Todd
  MACK, DEVEN CHRISTIAN   CORDERO, FERNANDO  Rigatoni
  GRIFFIN, KATIE   LÓPEZ PASCUAL, CARMEN  Shire
  CLARKE, GABBY   NOGALES, LAURA  Amiga 1
  MOORE, ISIS   VILLA, SANDRA  Amiga 2
  SIMONS, MATILDA   CANEDA, OLIVIA  Amiga 3
  MURRAY, DOUG   DELGADO, FERNANDO (FER)  Swiftstone
  HANNA, ELIZABETH   ESPINOSA, MERCEDES  Biscuit
  DISTEFANO, CHRISTIAN   DÍAZ, DANIEL  Paolo
  BALE, ALANNA   MIRA, MAYTE  Viv
  MACK, DEVEN CHRISTIAN   SAMANIEGO, JON  Eddie
  BRYER, CHLOE   HERAS, SARA  Jordy
  KING, HELEN   MONTES, LOURDES  Sra. Hoof
  JACOT, CHRIS   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Sr. Hoof
  JACOT, CHRIS   LIÉBANA, SERGIO  David
  KING, HELEN   LAGO, ISABEL  Laura
  BENNETT, ZACHARY   MORALES, DANIEL  Entrenador Clydesdale
  (DESCONOCIDO)   UGÍA, TANIA  Slater (1x08)
  Más información
Estrenada el 04-03-2019.

Consta de 24 capítulos.

Ficha creada por Juan Antonio Soler en julio de 2019.

idoblaje Cloud
Polford Formación - eldoblaje.com
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8247
 Actores Originales: 152083
 Directores: 786
 Ajustadores: 554
 Traductores: 674
 Subtituladores: 237
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 437
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1309
 Distribuidoras Originales: 3338
 Productoras: 9273
 Agencias: 77


 Películas: 31114
 Series TV: 7021
 Musicales: 113
 Animación: 1799
 Documentales: 2564
 Docurealities: 407
 Audiolibros: 772
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1140
 Capítulos: 2473
 Videojuegos: 1022
 Spots: 10613
 Cuñas: 1094




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com