Portal en permanente actualización: 24 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: GUERRERO NINJA AMERICANO





 

 Título Original: Vampire Raiders: Ninja Queen
 Año de Grabación: 1988
 Distribución: Video
 Género: Película
 Dirección: TRIFOL, ALBERTO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: Q.T. LEVER (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: GRUPO VÍDEO S.A.
 Distribuidora Original: FILMARK INTERNATIONAL LTD.
 Productora: FILMARK INTERNATIONAL LTD.
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GRANT, DEBORAH   SOLSONA, ANA MARÍA  Mujer Ninja
  ROTH, LOUIS   GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO  Líder de los Ninjas Negros
  TO, SIU-MING   LLEAL, JAUME  Vampiro / Capitán del barco
  YUE, TAU-WAN   VELILLA, JUAN  Vampiro / Sr. Mak
  HO, PAK-KWONG   ULLOA, FERNANDO  Sr. Ho
  CHAN, AGNES MEI-LING   QUESADA, MARÍA PILAR  Elsie
  CHEUNG, YUE-FAN   ROSSELLÓ, MARÍA LUISA  Joyce
  DIK, DEBORAH   MAURI, ANA MARÍA  Betty
  CHIANG, KAM   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Fatty
  LAW, HO KAI   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Alex
  CHENG, MANG-HA   ROMER, REBECA  Madre de Elsie
  SHU SHU, FEI   TRIFOL, ALBERTO  Sr. Wang
  CHANG, SENG-KWONG   PONS, JOSÉ FÉLIX  Hombre trajeado / Ninja Blanco
  (DESCONOCIDO)   LLEAL, JAUME  Compañero Mujer Ninja
  (DESCONOCIDO)   PONS, JOSÉ FÉLIX  Secuaz
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO  Ninja
  Más información
Estrenada originalmente en Hong Kong en 1988.

Montada con partes de otra película titulada "Chi gui xian", estrenada originalmente en Hong Kong el 12-4-1984.

Doblaje incluido en la colección en DVD de VHZ editada por Trash-O-Rama, con el título original en la portada. Director y Estudio aportado por Gentedirespetto.

Ficha aportada por Delage, Iván Postigo, Josef, Miguel Ángel y David Díaz e introducida por éste último en junio de 2019. Dato de Ana María Mauri por cortesía de Gentedirespetto. Muestras por cortesía de David Díaz.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9390
 Actores Originales: 179043
 Directores: 868
 Ajustadores: 646
 Traductores: 804
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1420
 Distribuidoras Originales: 3667
 Productoras: 10028
 Agencias: 80


 Películas: 34613
 Series TV: 8909
 Musicales: 125
 Animación: 2157
 Documentales: 3023
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1447
 Capítulos: 2733
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com