Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
UN MARIDO IDEAL (1947) [doblaje vídeo 1992] |
|
| Título
Original: An Ideal Husband |
|
| Año de Grabación:
1992 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
IVEX FILMS, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
BRITISH LION FILM CORPORATION
|
| Productora:
LONDON FILMS PRODUCTIONS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
GODDARD, PAULETTE
|
MERELAS, LUISA
|
Sra. Laura Cheveley |
|
WILDING, MICHAEL
|
DANS, RAÚL
|
Vizconde Arthur Goring |
|
WYNYARD, DIANA
|
RODRÍGUEZ DORADO, CARMEN
|
Lady Gertrude Chiltern |
|
WILLIAMS, HUGH (I)
|
BOUZAS, VÍCTOR
|
Sir Robert Chiltern |
|
AUBREY SMITH, C.
|
SALORIO, SANTIAGO
|
Conde de Caversham |
|
JOHNS, GLYNIS
|
MARTÍNEZ CARRILLO, SONIA
|
Srta. Mabel Chiltern |
|
COLLIER, CONSTANCE
|
ESPAÑOL, ANANDA
|
Lady Markby |
|
NORDEN, CHRISTINE
|
SÁNCHEZ DE LA PEÑA, MARINA
|
Sra. Margaret Marchmont |
|
JOHNS, HARRIETTE
|
JIMÉNEZ, MARILÉS
|
Olivia, Condesa de Basildon |
|
MEDWIN, MICHAEL
|
BORREGO VÁZQUEZ, JUAN IGNACIO
|
Duque de Nonesuch |
|
ANTHONY, MICHAEL
|
BORREGO VÁZQUEZ, JUAN IGNACIO
|
Vizconde de Nanjac |
|
HOBBES, PETER
|
POLO, JOSÉ
|
Sr. Eddie Montford |
|
GROVES, FRED
|
REBOIRO, ROBERTO
|
Phipps, mayordomo de Goring |
|
(DESCONOCIDO)
|
VÁZQUEZ, TUTO
|
Chambelán |
|
(DESCONOCIDO)
|
VÁZQUEZ, TUTO
|
Sr. Conbertin |
|
(DESCONOCIDO)
|
REBOIRO, ROBERTO
|
Sr. Watkins |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Reino Unido el 14-11-1947 y en España en Barcelona el 24-12-1949 y en Madrid el 23-1-1950. Ficha aportada por Roberto Reboiro y Josef e introducida por Iván Postigo en mayo de 2019.
|
 |