|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LUIS Y LOS ALIENÍGENAS |
|
Título
Original: Luis & the Aliens |
|
Año de Grabación:
2018 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Animación |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
ALBORAIA ART STUDIO (Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
FLINS Y PINÍCULAS
|
Distribuidora
Original:
GLOBAL SCREEN
|
Productora:
GLOBAL SCREEN
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MALONEY, CALLUM
|
CABRERA, SILVIA
|
Luis Sonntag |
MAGENNIS, DERMOT
|
SANZ, BORIS
|
Armin Sonntag |
COPPINGER, IAN
|
BORJA, EDU
|
Mog |
TYLAK, PAUL
|
TORRENT, DARÍO
|
Nag |
MAGENNIS, DERMOT
|
ABRIL, JOTA
|
Wabo |
CAROLAN, LUCY
|
BAU, EVA MARÍA
|
Jennifer |
DALY, EOIN
|
BARBER, FERNANDO
|
Marlon Winter |
MYTHEN, AILEEN
|
VIOLETA, LAURA
|
Sra. Winter |
TYLAK, PAUL
|
FERRER, PAU
|
Sr. Winter |
MYTHEN, AILEEN
|
RUIZ, GRETA
|
Valentina |
TOAL, SIMON
|
CASANY, JOSEP MANEL
|
Director |
MYTHEN, AILEEN
|
APARICIO, MARTA
|
Sra. Diekendaker |
TYLAK, PAUL
|
TEJEDOR, JORGE
|
Heladero |
DAVIS, DANNA
|
CASADO, MARÍA
|
Jill |
TYLAK, PAUL
|
PUIG, ENRIC
|
Bill |
POWER, SUSIE
|
ANDRÉS, EVA
|
Sarah |
(DESCONOCIDO)
|
ANDRÉS, EVA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
BAU, EVA MARÍA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
BORJA, EDU
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CAPELO, SERGIO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CASANY, MARIBEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
PUIG, ENRIC
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ROMERO, NINA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
RUIZ, GRETA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
TEJEDOR, JORGE
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
TORRENT, DARÍO
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Luxemburgo y en Bélgica en 2018, en Alemania el 24-5-2018, en Dinamarca el 7-6-2018, en China el 26-10-2019 y en España el 29-6-2018. También distribuida originalmente por 20th Century Fox, China Film Group Corporation (CFGC) y Kinepolis Film Distribution (KFD). También producida por Majestic Filmverleih, Telepool, Ulysses Filmproduktion, Fabrique d´Images, A. Film, Film Fund Luxembourg, Filmförderung Hamburg, Medienstiftung Schleswig-Holstein (MSH), Deutscher Filmförderfonds (DFFF), Danish Film Institute, Studio Rakete, MEDIA Programme of the European Union y China Film Digital Film Development (Beijing). Ficha aportada por Guille Skye e introducida por Atreides en abril de 2019.
|
|
|
|