Portal en permanente actualización: 28 de Abril de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Máster Online - FERNANDO ACASO
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: HOMECOMING [1ª temporada]

Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: Homecoming
 Año de Grabación: 2019
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: MONTALÀ, MERCEDES
 Traducción: PARERA, OLGA
 Ajuste: MONTALÀ, MERCEDES
 Estudio de Grabación: DELUXE (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: AMAZON PRIME VIDEO ESPAÑA
 Distribuidora Original: AMAZON PRIME VIDEO
 Productora: AMAZON STUDIOS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ROBERTS, JULIA   MONTALÁ, MERCEDES  Heidi Bergman
  CANNAVALE, BOBBY   MORA, TONI  Colin Belfast
  WHIGHAM, SHEA   MIEZA, ALBERTO  Thomas Carrasco
  SPACEK, SISSY   SOLÁ, MARÍA LUISA  Ellen Bergman
  MULRONEY, DERMOT   BERNAL, JUAN ANTONIO  Anthony
  KARPOVSKY, ALEX   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Craig
  JAMES, STEPHAN   MUTSUDA, MASUMI  Walter Cruz
  MAYERI, AYDEN   (DESCONOCIDO)  Reina
  MARRA, SAM   LÓPEZ, PAU  Javen
  JEAN-BAPTISTE, MARIANNE   ORIA, LOLA  Gloria Morisseau
  CHAU, HONG   RAMOS, VICTORIA  Audrey Temple
  WHITE, JEREMY ALLEN   LLADÓ, CARLES  Joseph Shrier
  SHAW, FRANKIE   ULLOD, MARTA  Dara
  POITIER, SYDNEY TAMIIA   BARGALLÓ, ELISABET  Lidia
  BLOOM, BROOKE   MOLINA, GRACIELA  Pam
  HENDERSON, MARCUS   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Engel
  PITTS, JACOB   CLOS, GERARD  Aj
  GAVRON, RAFI   DE GRACIA, ÁNGEL  Rainey
  KONRAD, KRISTOF   VIÑAS, JAVIER  Sr. Heidl
  HYATT, MICHAEL (II)   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Evita
  KRANZ, FRAN   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Ron
  FRIEDRICH, NANCY   ANÉ, MERITXELL  Empleada alquiler de coches
  GERRISH, FRANK   CLOS, GERARD  Otto
  STEVENSON, BILLY   LÓPEZ, PAU  Abe
  MATTFELD, PERRY   COLOMER, MARTA  Dependienta
  KING, ALLISON   MACÍAS, SUSANA  Jodi
  McKINNEY, PAUL   MARTÍNEZ ESPARZA, CÉSAR  Cliente
  McDONALD, PETER MICHAEL   MASSOTKLEINER, JOAN  Coronel Harris
  Más información
Estrenada en EE.UU. y en España en V.O.S.E. el 2-11-2018 y doblada directamente en VOD el 22-2-2019.

Esta temporada consta de 10 episodios.

También distribuida originalmente por Amazon Studios.

También producida por Anonymous Content, Esmail Corp., Gimlet Media, Red Om Films, Universal Cable Productions y We Here At.

Ficha creada por Nacho Pena en febrero de 2019. Ampliada con datos de Miguel Ángel en marzo de 2020.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9765
 Actores Originales: 188349
 Directores: 898
 Ajustadores: 666
 Traductores: 847
 Subtituladores: 354
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10123
 Agencias: 80


 Películas: 35849
 Series TV: 9512
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3194
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1552
 Capítulos: 2874
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com