Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
NO TE PREOCUPES, NO LLEGARÁ LEJOS A PIE |
|
Título
Original: Don´t Worry, He Won´t Get Far on Foot |
|
Año de Grabación:
2018 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
DIAMOND FILMS ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
AMAZON STUDIOS
|
Productora:
AMAZON STUDIOS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
PHOENIX, JOAQUIN
|
ZAMORA, SERGIO
|
John Callahan |
HILL, JONAH
|
PERA, ROGER
|
Donny |
BLACK, JACK
|
CALVO, RAFAEL
|
Dexter |
KIER, UDO
|
GARCÍA, MANOLO
|
Hans |
GREENHAND, TONY
|
JENNER, DAVID
|
Tim |
GORDON, KIM
|
LLEONART, MARÍA JESÚS
|
Cork |
WEBBER, MARK
|
FERNÁNDEZ, HERNÁN
|
Mike |
ADRIAN, RONNIE
|
LABANDA, IVAN
|
Martingale |
ENOS, MIREILLE
|
MONEDERO, LAURA
|
Madre de John |
BANIFAZ, PETER
|
GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS
|
Dr. Mirione |
SINCOCK, SUZY
|
DUALDE, MARTA
|
Dependienta |
SLAYTON-HUGHES, HELEN
|
DUALDE, MARTA
|
Señora del autobús |
BROWNSTEIN, CARRIE
|
SOLANS, ESTHER
|
Suzanne |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN ALONSO, XAVIER
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Francia el 4-4-2018, en EE.UU. el 13-7-2018 y en España el 6-7-2018. También distribuida originalmente por Metropolitan Filmexport. También producida por Anonymous Content, Iconoclast y Big Indie Pictures. Ficha aportada por Juan GM e introducida en diciembre de 2018. Ampliada por Iván Postigo con datos de García y Artie en octubre de 2019 y julio de 2021.
|
|