Portal en permanente actualización: 2 de Diciembre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
35 mm. Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: HOUSE OF CARDS [6ª temporada]
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: House of Cards
 Año de Grabación: 2018
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: ARROYO, JUAN ANTONIO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: ARROYO, JUAN ANTONIO
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: HBO ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: NETFLIX
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Fran Jiménez & Coral Balas
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WRIGHT, ROBIN   CASTRO, PEPA  Claire Underwood
  SCOTT, CAMPBELL   DEL HOYO, PABLO  Mark Usher
  CECIL, DEREK   MANIEGA, JESÚS  Seth Green
  LANE, DIANE   MONTALÁ, MERCEDES  Anette Shepherd
  KELLY, MICHAEL (V)   ESCOBOSA, JOSÉ  Doug Stamper
  KINNEAR, GREG   ZAMORA, SERGIO  Bill Shepherd
  FERN, CODY   SOLER, JUAN ANTONIO  Duncan Shepherd
  NEAL MARSHALL, ROBERT   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Scotty Tibbs (6x01)
  CHAMBERLIN, BETH   HERNANDO, BEGOÑA  Tabitha Peters (6x01)
  POWELL, LYNDA   HERNANDO, ANA ISABEL  Marcy Siegerson
  ZIEN, CHIP   ROVIRA, JUAN LUIS  Dr. Charles Rosen
  HOLM, JEREMY   VILLAR, ANTONIO  Nathan Green
  KARKANIS, ATHENA   VALEIRAS, ANA  Melody Cruz
  LE HUYNH, NINI   PODIO, CARMEN  Lynn
  KODJOE, BORIS   MUELAS, IVÁN  Brett Cole
  CLARKSON, PATRICIA   PALACIOS, LAURA  Jane Davis
  ATKINSON, JAYNE   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Catherine Durant
  McGIVER, BORIS   KANIOWSKY, CARLOS  Tom Hammerschmidt
  ZIMMER, CONSTANCE   LAGO, MARGOT  Janine Skorsky
  MIKKELSEN, LARS   MOSCOSO, TXEMA  Viktor Petrov
  SIEH, KRISTEN   RUIZ DE VELASCO, ELENA  Kelsey Stewart
  POURFAR, SUSAN   CANTARERO, AMALIA  Nora Cafferty
  PRICE, DAVID   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Fred Amburg (6x01)
  AGOS, CHRIS   ARAMBURU, NACHO  Rick Bowman (6x01)
  SMITH, SAMUEL (II)   CREMADES, ANTONIO  Agente serv. secreto (6x01)
  GAYER, LORA LEE   PODIO, CARMEN  Periodista (6x01)
  SELLARS, LEE R.   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Roger Olmstead (6x02)
  CANADA, RON   AMORÓS, ÁNGEL  Vincent Abruzzo (6x02, 03, 07)
  KEANE, BRIAN   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Ray Meyers (6x02, 05, 06)
  BOGUE, ROBERT T.   CIRIANO, JON  Padre de Claire (6x02)
  SHAW, DARWIN   VAQUERO, PACO  Rafiq Nasser (6x03, 05)
  BEILENSON, DAYNA   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Dayna (6x03)
  HEBERT, MITCHELL   CIRIANO, JON  Doctor (6x03)
  NUZZO, JASON   CREMADES, ANTONIO  Giancarlo (6x03)
  JAFFREY, SAKINA   NIETO, MARÍA JESÚS  Linda Vasquez (6x04)
  CONLEE, JOHN ELLISON   RÍOS, LUIS FERNANDO  Hunter (6x04)
  BRITTEN PARKER, TIMOTHY   ARAMBURU, NACHO  Jonah (6x04)
  BANDHU, PUN   CREMADES, ANTONIO  Rob (6x04)
  DAILY, DAN   CIRIANO, JON  Sacerdote (6x04)
  KUDISCH, MARC   DE LUIS, FERNANDO  Henry Mitchell (6x05)
  GREGORY, DAVID (VII)   LOZANO, JUAN CARLOS  David Gregory (6x05)
  GOODMAN, ELI   HERNÁN, DAVID  Wayne Snyder (6x05)
  PRICE, DAVID   CIRIANO, JON  Fred Ambourg (6x05, 06)
  KOPACHE, THOMAS   CIRIANO, JON  Earl Hanna (6x05)
  DOWD, MATTHEW   ARAMBURU, NACHO  Matthew Dowd (6x05)
  RADDATZ, MARTHA   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Martha Raddatz (6x05)
  GULLEY, JENNY   POLO, SARA  Periodista (6x05)
  SANCHEZ, MONICA   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Consuela Munroe (6x05)
  LARSON, LINDA MARIE   HERNANDO, ANA ISABEL  Jennifer Baumgarten (6x06-08)
  NEMEC, GALE   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Empleada (6x06)
  DAY, TOM   CREMADES, ANTONIO  Agente de la CIA (6x06)
  TIGAR, KENNETH   LOMBARDERO, JUAN  Walter Doyle (6x07, 08)
  McCARTHY, THERESA   VIVARES, CHELO  Dra. Larson (6x07)
  HELLEGERS, NEIL   ARAMBURU, NACHO  Doctor (6x07)
  CRUTCHFIELD WALKER, CHRISTOPHER   CIRIANO, JON  Director (6x07)
  VERNOFF, KAILI   TORRES, MAYTE  Alicia Heyman (6x08)
  WRIGHT, GAMEELA   TORRES, MAYTE  Abogada de Claire (6x08)
  THORP, ELIZABETH   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Maria Ford (6x08)
  O´DONNELL, LAWRENCE   LOZANO, JUAN CARLOS  Lawrence O´Donnell (6x05)
  FITZGERALD, WILLA   ARROYO, BLANCA  Clarie (joven)
  Más información
La serie es de 2013.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 2-11-2018 y en España directamente en VOD el 3-11-2018.

Consta de 8 episodios.

También distribuida originalmente por Sony Pictures Home Entertainment.

También producida por Media Rights Capital (MRC), Panic Pictures (II) y Trigger Street Productions.

Ficha creada por Juan Antonio Soler en noviembre de 2018. Ampliada con datos de Kecherán Pacharán en diciembre de ese mismo año.

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8359
 Actores Originales: 156226
 Directores: 793
 Ajustadores: 566
 Traductores: 690
 Subtituladores: 252
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 440
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1333
 Distribuidoras Originales: 3457
 Productoras: 9686
 Agencias: 78


 Películas: 31683
 Series TV: 7253
 Musicales: 115
 Animación: 1872
 Documentales: 2664
 Docurealities: 428
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1248
 Capítulos: 2539
 Videojuegos: 1035
 Spots: 10706
 Cuñas: 1114




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com