Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EXCESO DE EQUIPAJE |
|
Título
Original: Excess Baggage |
|
Año de Grabación:
1997 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
LARA, ANTONIO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
LARA, ANTONIO
|
Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
COLUMBIA TRISTAR FILMS ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
Productora:
COLUMBIA PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SILVERSTONE, ALICIA
|
LAORDEN, ALICIA
|
Emily Hope |
DEL TORO, BENICIO
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Vincent Roche |
WALKEN, CHRISTOPHER
|
GARCÍA, MANOLO
|
Raymond "Ray" Perkins |
THOMPSON, JACK
|
GARCÍA, CAMILO
|
Alexander T. Hope |
WISDEN, ROBERT
|
LARA, ANTONIO
|
Detective Sims |
CONNICK JR., HARRY
|
ZAMORA, SERGIO
|
Greg Kistler |
TURTURRO, NICHOLAS
|
MIEZA, ALBERTO
|
Stick |
KIRKLAND, SALLY
|
CASTELLÓ, SILVIA
|
Louise Doucette |
ORSER, LELAND
|
RIBES, JORDI
|
Detective Barnaby |
BEISER, BRENDAN
|
LLORENS, RAÚL
|
Chico al teléfono |
VARGAS, JORGE
|
LLORENS, RAÚL
|
Dependiente de Supermercado |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 29-8-1997 y en España el 18-11-1997. También distribuida originalmente por Sony Pictures Releasing. También producida por First Kiss Productions. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Bárbara Pérez.
|
|