Portal en permanente actualización: 23 de Enero de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
¿Necesita una voz?
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA COALICIÓN


 

 Título Original: Trigger Point
 Año de Grabación: 2017
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ANTENA 3
 Distribuidora Original: INCENDO MEDIA
 Productora: INCENDO PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HINSON, JORDAN   TRIFOL, NURIA  Callie Banner
  GELLMAN, YANI   DE GRACIA, ÁNGEL  Jared Church
  MacDONALD, ALLIE   RUIZ, GRETA  Ashley Robinson
  RINDRESS-KAY, DANIEL   NOGUERAS, JORDI  Patrick Owens
  GOULEM, ALAIN   VALLÉS, ALFONSO  Miles Banner
  GABRUCH, MEGHAN   BAU, EVA  Brianna Heath
  DUKIC, DUSAN   ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFAEL  Kieran Connor
  COLBY, SEAN (I)   TORRENT, DARÍO  Hugh Franklin
  SMITH-JOHNSON, JAA   PUIG, ENRIC  Darby Merriman
  LAWRENCE, CARY   ROMERO, NINA  Annette Prather
  LAMBING, DAWN   LÓPEZ, ROSA  Marissa
  PRICE, DOUG (IV)   GIJÓN, GERMÁN  Rudy
  SCHORPION, FRANK   CAPELO, SERGIO  Sean
  ROWAT, BILL   SANZ, BORIS  Thomas Calhoun
  DELINE, JASON   GIJÓN, GERMÁN  Interrogador
  (VOZ)   VALLÉS, ALFONSO  Título
  Más información
Estrenada originalmente en Canadá en 2015 y en España el 28-1-2018.

El doblaje en Barcelona se realizó en Takemaker.

Ficha aportada por Guille Skye y Jasper Allorn e introducida por Iván Postigo en agosto de 2018.

 
 
 
Estudios Polford - Formación Doblaje - eldoblaje.com
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8070
 Actores Originales: 148323
 Directores: 771
 Ajustadores: 538
 Traductores: 656
 Subtituladores: 216
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 422
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1265
 Distribuidoras Originales: 3010
 Productoras: 8108
 Agencias: 75


 Películas: 30584
 Series TV: 6856
 Musicales: 110
 Animación: 1766
 Documentales: 2605
 Docurealities: 277
 Audiolibros: 700
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1042
 Capítulos: 2370
 Videojuegos: 970
 Spots: 10523
 Cuñas: 1080




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com