| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LA PLAYA (1968) |
|
| Título
Original: The Sweet Ride |
|
| Año de Grabación:
1969 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
PARLO FILMS (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
REGIA FILMS-ARTURO GONZÁLEZ S.A.
|
| Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX
|
| Productora:
EUTERPE
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
 |
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
FRANCIOSA, ANTHONY
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Collie Ransom |
|
SARRAZIN, MICHAEL
|
CANO, MANUEL
|
Denny McGuire |
|
BISSET, JACQUELINE
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Vickie Cartwright |
|
DENVER, BOB
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Choo-Choo Burns |
|
WILDING, MICHAEL
|
ALONSO, MIGUEL
|
Bill Cartwright |
|
CAREY, MICHELE
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Thumper Stevens |
|
LINDSAY, LARA
|
ROIG, GLORIA
|
Martha |
|
CRANE, NORMA
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Sra. Cartwright |
|
RODRIGUES, PERCY
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Teniente Harvey Atkins |
|
STEVENS, WARREN
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Brady Caswell |
|
BUTTRAM, PAT
|
RONDA, CARLOS
|
Jugador tejano |
|
FOREST, MICHAEL
|
SOLANS, RICARDO
|
Barry Green |
|
GOUGH, LLOYD
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Parker |
|
KING, STACY
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Big Jane |
|
TSOPEI, CORINNA
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Jugadora de tenis |
|
DIERKOP, CHARLES
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Sr. Clean |
|
FRANZ, ARTHUR
|
ANTOLÍN, JUAN
|
Psiquiatra del ejército |
|
CLIFF, JOHN
|
RONDA, CARLOS
|
Sargento instructor |
|
CONDYLIS, PAUL
|
FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO
|
Sargento Solomon |
|
LEE, RALPH
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Scratch, motero |
|
LAU, WESLEY
|
ANTOLÍN, JUAN
|
Gene Bronson, entrenador tenis |
|
(DESCONOCIDO)
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Bets, dueña local |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Lou |
|
(DESCONOCIDO)
|
ANTOLÍN, JUAN
|
Dueño local despide orquesta |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOTÚ, JAVIER
|
Contrabajo orquesta |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOTÚ, JAVIER
|
Aparcacoches Scandia |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOTÚ, JAVIER
|
Recluta |
|
(DESCONOCIDO)
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Secretaria de Caswell |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOTÚ, JAVIER
|
Chico en playa |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Chico en playa |
|
(DESCONOCIDO)
|
RONDA, CARLOS
|
Motero |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-6-1968 y en España en Barcelona el 24-10-1969 y en Madrid el 18-5-1970. Emitida por TVE-2 el 12-10-1980. Ficha elaborada e introducida por Luis Fiol en agosto de 2018. Dato de Juan Antonio Fernandez Abajo por cortesía de Antonio Pereira.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
