|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
SIBERIA |
|
Título
Original: Siberia |
|
Año de Grabación:
2018 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
ROLDÁN, JAVIER
|
Traducción:
PÉREZ ALARCÓN, JAVIER
|
Ajuste:
ROLDÁN, JAVIER
|
Estudio de
Grabación:
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
DEAPLANETA
|
Distribuidora
Original:
SABAN FILMS
|
Productora:
BUFFALO GAL PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
REEVES, KEANU
|
ZAMORA, SERGIO
|
Lucas Hill |
LYCHNIKOFF, PASHA D.
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Boris Volkov |
YURIJ, KIS
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Vasily |
MAKAROV, VITALI
|
BELDA, FRANCESC
|
Markov |
FERRES, VERONICA
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Raisa |
GRACIE, JAMES
|
MORA, TONI
|
Vincent |
PETARDI, RAFAEL
|
RIBES, JORDI
|
Pavel |
CHEPOVETSKY, DMITRY
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Ivan |
ULARU, ANA
|
SOLANS, ESTHER
|
Katia |
PAUNOVIC, ALEKS
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Yefrem |
KUDRYTSKY, ALEX
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Max |
LIPINSKI, EUGENE
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Polozin |
VITT, TARAN
|
NAVARRO (NARO), JORDI
|
Leo |
GULYARIN, BORIS
|
BELDA, FRANCESC
|
Pyotr |
RINGWALD, MOLLY
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Gabby |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Canadá en 2018, en EE.UU. el 13-7-2018 y en España el 20-7-2018. También distribuida originalmente por Lionsgate Home Entertainment, Film & TV House y GEM Entertainment. También producida por Company Films y Summerstorm Entertainment. Ficha creada por Juli Lirón en julio de 2018. Ampliada por Atreides con datos de Miguel Ángel en diciembre de ese mismo año.
|
|
|
|