Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
SEGUNDO ORIGEN |
|
Título
Original: Segon origen |
|
Año de Grabación:
2015 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
EMON - SAVOR EDICIONES
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
ANTÀRTIDA PRODUCCIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HURD-WOOD, RACHEL
|
VALLS, ISABEL
|
Alba |
BATISTA, ANDRÉS (II)
|
(DESCONOCIDO)
|
Dídac (niño) |
HURD-WOOD, PHILIP
|
COMAS, JAUME
|
Dara |
MANÉ, IBRAHIM
|
(DESCONOCIDO)
|
Dídac (adulto) |
LÓPEZ, SERGI
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
El hombre |
PRAT, ALBERT
|
HERNÁNDEZ, RAMÓN
|
Mecánico |
OROZCO, MARIETA
|
LLUCH, EVA
|
Trini |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido en 2015 y en España el 9-10-2015. También producida por Audiovisual Aval SGR, Avalis de Catalunya SGR, Generalitat de Catalunya - Departament de Cultura, Head Gear Films, Institut Català de les Empreses Culturals (ICEC), Instituto de Crédito Oficial (ICO), Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales (ICAA), Ipso Facto Productions, Isobel Griffiths Limited, Jenson Funding Partners, Lipsync Productions, Premiere Picture, Radio Televisión Española (RTVE) y Second Origin UK. Ficha aportada por Jasper Allorn y Miguel Ángel e introducida por Iván Postigo y otros colaboradores en junio y diciembre de 2018.
|
|